{"id":10041,"date":"2024-02-10T21:09:44","date_gmt":"2024-02-11T00:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?p=10041"},"modified":"2026-03-13T19:28:48","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:48","slug":"dragon-concedenos-tu-gracia-parte-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/dragon-concedenos-tu-gracia-parte-2\/","title":{"rendered":"Drag\u00f3n conc\u00e9denos tu gracia (parte 2)"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udc09 En el a\u00f1o del Drag\u00f3n, los santuarios sinto\u00edstas dedicados a este ser m\u00edtico seguramente ser\u00e1n los m\u00e1s visitados en Jap\u00f3n. Estas son otras tres recomendaciones del licenciado en historia de las religiones Nobuhiro Shibuya donde podremos ir (presencial o mentalmente) a pedirle alg\u00fan favorcito \ud83d\ude4f\ud83c\udffc\ud83d\ude09.<\/p>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"2s3ud-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"2s3ud-0-0\"><span data-offset-key=\"2s3ud-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"3e21p-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3e21p-0-0\"><span data-offset-key=\"3e21p-0-0\">Santuario Tsukubusuma (Nagahama, prefectura de Shiga)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"flm35-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"flm35-0-0\"><span data-offset-key=\"flm35-0-0\">Este santuario se encuentra en la isla de Chikubushima en el famoso Lago Biwa. Seg\u00fan la mitolog\u00eda, la diosa de las artes y el agua llamada Benzaiten a veces se convert\u00eda en doncella celestial para conceder deseos a los seres humanos y otras veces aparec\u00eda como drag\u00f3n para \u201capaciguar la tierra\u201d. <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"5nibh-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5nibh-0-0\"><span data-offset-key=\"5nibh-0-0\">Se dice que si logras lanzar desde la colina hacia el torii \u26e9\ufe0f que se encuentra m\u00e1s abajo, dos vajillas de barro para que pasen sin problema por ah\u00ed, tus deseos se har\u00e1n realidad.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"5nibh-0-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10043 alignleft\" src=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-300x300.png\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-300x300.png 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-150x150.png 150w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-768x768.png 768w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-1024x1024.png 1024w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-400x400.png 400w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-600x600.png 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b-100x100.png 100w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/378b.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"b30kf-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"b30kf-0-0\"><span data-offset-key=\"b30kf-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"bi693-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bi693-0-0\"><span data-offset-key=\"bi693-0-0\">Santuario Mur\u014d Ry\u016bketsu (Uda, prefectura de Nara) <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"rbh0-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"rbh0-0-0\"><span data-offset-key=\"rbh0-0-0\">En las profundidades de la boscosa monta\u00f1a donde nace el r\u00edo Mur\u014d, se dice que el dios drag\u00f3n mora en la cueva Hissho. En ese sitio se consagr\u00f3 su santuario donde han recurrido desde siglos para pedirle por las lluvias en \u00e9pocas de prolongada sequ\u00eda. Se lo considera uno de los sitios espirituales m\u00e1s misteriosos y poderosos de la ciudad de Uda. <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"384mj-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"384mj-0-0\"><span data-offset-key=\"384mj-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"c2m01-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"c2m01-0-0\"><span data-offset-key=\"c2m01-0-0\">Santuario Ebara (Barrio Shinagawa, Tokyo)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"2fg8l-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"2fg8l-0-0\"><span data-offset-key=\"2fg8l-0-0\">El santuario Ebara se erigi\u00f3 en el a\u00f1o 709 para recibir con honores al esp\u00edritu del dios drag\u00f3n de Yoshinoyama (Nara), una de las monta\u00f1as m\u00e1s sagradas de Jap\u00f3n. La historia relata que debido a que le cumpli\u00f3 los pedidos de victoria a las familias Genji y Tokugawa, no existe deseo que no pudiese conceder. Se encuentra en el distrito de Kamishinagawa y se distingue por la figura del drag\u00f3n \ud83d\udc32 que asoma desde el techo del edificio principal. <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"f6bai-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"f6bai-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"fqrju-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"fqrju-0-0\"><span data-offset-key=\"fqrju-0-0\">El sinto\u00edsmo es un fen\u00f3meno cultural propio de Jap\u00f3n. Seg\u00fan Satori Bhante, se trata de \u201cun conjunto de creencias antiguas y de observancias rituales, cuyo objeto son los esp\u00edritus de las divinidades mitol\u00f3gicas, de los h\u00e9roes, de los antepasados, de las fuerzas de la naturaleza\u201d, los llamados kami en japon\u00e9s.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"fqrju-0-0\">\n<div>\n<div>\n<div>\n<p class=\"yiv8629007191MsoNormal\"><span lang=\"ES-AR\"><b>Hermoso video del Santuario Mur\u014d Ry\u016bketsu<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"yiv8629007191MsoNormal\"><span lang=\"ES-AR\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/wKxv507fVvA?si=XmeIX8jQBsdJ5xH2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/youtu.be\/wKxv507fVvA?si=XmeIX8jQBsdJ5xH2<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Informaci\u00f3n tur\u00edstica de la ciudad de Uda<\/b><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/www.uda-kankou.jp\/english\/areas\/murou\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/www.uda-kankou.jp\/english\/areas\/murou<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div><b>Informaci\u00f3n sobre Santuario Tsukubuma<\/b><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/kitabiwako.jp\/en\/travel_guide\/spot\/detail?id=1822\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">https:\/\/kitabiwako.jp\/en\/travel_guide\/spot\/detail?id=1822<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"dllsr-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dllsr-0-0\"><span data-offset-key=\"dllsr-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"3aq92-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3aq92-0-0\"><span data-offset-key=\"3aq92-0-0\">Nota: M\u00f3nica Hashimoto<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"4ibqp-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"4ibqp-0-0\"><span data-offset-key=\"4ibqp-0-0\">Fuente: https:\/\/www.nippon.com\/ja\/guide-to-japan\/gu9002678<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"ekd1r-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"ekd1r-0-0\"><span data-offset-key=\"ekd1r-0-0\">PH: commons.wikimedia.org<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"975n8-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"975n8-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"6eagg\" data-offset-key=\"cugtp-0-0\">\n<div data-offset-key=\"cugtp-0-0\"><\/div>\n<\/div>\n<p>M\u00f3nica Hashimoto<br \/>\nLicenciada en Periodismo y Comunicaciones. Exeditora de Alternativa Nikkei. Colaboradora en otros medios nikkei y nacionales argentinos sobre cultura japonesa y ecolog\u00eda y medioambiente. Exbecaria del Ministerio de Asuntos Externos de Jap\u00f3n, del Ministerio de Cultura y Educaci\u00f3n de Jap\u00f3n y de la prefectura de Kumamoto. Ense\u00f1anza de idiomas y traducciones.<br \/>\nIG: @monica.hashimoto<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc09 En el a\u00f1o del Drag\u00f3n, los santuarios sinto\u00edstas dedicados a este ser m\u00edtico seguramente ser\u00e1n los m\u00e1s visitados en Jap\u00f3n. Estas son otras tres recomendaciones del licenciado en historia de las religiones Nobuhiro Shibuya donde podremos ir (presencial o mentalmente) a pedirle alg\u00fan favorcito \ud83d\ude4f\ud83c\udffc\ud83d\ude09. \u00a0 Santuario Tsukubusuma (Nagahama, prefectura de Shiga) Este santuario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":10042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[963],"class_list":["post-10041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":963,"user_id":20,"is_guest":0,"slug":"victoria-nakazato","display_name":"Victoria Nakazato","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/777353b63ed7aa3a641438d77e10a6503e299f630c98e59f7040bf41773c88e3?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10045,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10041\/revisions\/10045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10041"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}