{"id":10670,"date":"2025-02-21T23:45:47","date_gmt":"2025-02-22T02:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?p=10670"},"modified":"2025-02-22T18:55:08","modified_gmt":"2025-02-22T21:55:08","slug":"alienacion-urbanismo-y-contemplacion-el-ma-%e9%96%93-en-tokyo-sora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/alienacion-urbanismo-y-contemplacion-el-ma-%e9%96%93-en-tokyo-sora\/","title":{"rendered":"Alienaci\u00f3n, urbanismo y contemplaci\u00f3n, el Ma (\u9593) en Tokyo.Sora"},"content":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 2002 el director <strong>Hiroshi Ishikawa<\/strong> dirigi\u00f3 la bell\u00edsima <strong>Tokyo.Sora<\/strong>, y en ella retrat\u00f3 la vida de seis mujeres, con sue\u00f1os y perspectivas de crecimiento, en medio de una apabullante Tokio. Entre alienaci\u00f3n y urbanismo, la identidad de sus protagonistas sal\u00eda a relucir por esa b\u00fasqueda independiente por ser y conectar, y le brindaba belleza a la cautela con la que sus realidades sobresal\u00edan como peque\u00f1os fulgores entre la multitud y su despersonalizaci\u00f3n. Ishikawa plant\u00f3 colores fr\u00edos, planos cerrados y una m\u00fasica incidental (compuesta por la maravillosa Yoko Kanno) que golpe\u00f3 en los momentos justos, y atrajo cierta nostalgia silenciosa a la cotidianidad que busc\u00f3 plasmar. En ese sentido, es interesante recorrer su mensaje desde su n\u00facleo. El <strong>\u201csora\u201d (\u7a7a)<\/strong> del t\u00edtulo entendido como cielo pero tambi\u00e9n como vac\u00edo, un espacio de escapismo y paz en medio del ajetreo de la ciudad, pero tambi\u00e9n como una forma de introspecci\u00f3n y significado.<\/p>\n<p>La c\u00e1mara nos lleva desde las calles, los edificios y la marea poblacional hasta los mundos \u00edntimos de cada personaje (sus casas, sus trabajos), pero tambi\u00e9n muchas veces descansa en el cielo. Esta conceptualizaci\u00f3n lo une directamente con el <strong>\u201c<\/strong><strong>Ma\u201d (\u9593)<\/strong> japon\u00e9s, entendido como espacio o intervalo, es un t\u00e9rmino que expone (en palabras simples) un vac\u00edo consciente, uno que no puede existir sin su entorno, y que cobra un sentido emocional lig\u00e1ndose a la idea de la contemplaci\u00f3n. Dentro de la pel\u00edcula, es el cielo, pero tambi\u00e9n los silencios o las pausas en los di\u00e1logos, aquellos que evidencian esta realidad sensitiva. De hecho, Ma est\u00e1 formado por los caracteres de <strong>puerta (\u9580)<\/strong> y <strong>sol (\u65e5)<\/strong> y podr\u00eda interpretarse de manera literal como el sol que impregna sus rayos de luminosidad a trav\u00e9s de una puerta. Para Ishikawa es un resquicio de luz en un mundo cada vez m\u00e1s apagado y masificado, pero tambi\u00e9n una visi\u00f3n sensible hacia las vidas y las voces de estas mujeres buscando su lugar en el mundo, una forma de entender la modernidad y de hablarle a una sociedad cada vez m\u00e1s desunida y solitaria.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tokyo_sora-398505770-large.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10675 size-medium aligncenter\" src=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tokyo_sora-398505770-large-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tokyo_sora-398505770-large-205x300.jpg 205w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tokyo_sora-398505770-large.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Rese\u00f1a:<\/strong> Fran Parisi @azylath<\/p>\n<p><strong>Im\u00e1genes:<\/strong> FilmAffinity, MUBI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 2002 el director Hiroshi Ishikawa dirigi\u00f3 la bell\u00edsima Tokyo.Sora, y en ella retrat\u00f3 la vida de seis mujeres, con sue\u00f1os y perspectivas de crecimiento, en medio de una apabullante Tokio. Entre alienaci\u00f3n y urbanismo, la identidad de sus protagonistas sal\u00eda a relucir por esa b\u00fasqueda independiente por ser y conectar, y le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":10671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[756,66,834,491,728],"ppma_author":[963],"class_list":["post-10670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-y-series","tag-cultura-japonesa","tag-japon","tag-ma","tag-pelicula","tag-resena"],"authors":[{"term_id":963,"user_id":20,"is_guest":0,"slug":"victoria-nakazato","display_name":"Victoria Nakazato","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/777353b63ed7aa3a641438d77e10a6503e299f630c98e59f7040bf41773c88e3?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10670"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10682,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10670\/revisions\/10682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10670"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}