{"id":10757,"date":"2025-04-07T21:50:17","date_gmt":"2025-04-08T00:50:17","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?p=10757"},"modified":"2026-03-13T19:28:48","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:48","slug":"de-kaimashi-a-escobar-la-vida-de-yasuo-inomata-en-el-amo-del-jardin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/de-kaimashi-a-escobar-la-vida-de-yasuo-inomata-en-el-amo-del-jardin\/","title":{"rendered":"De Kamaishi a Escobar: la vida de Yasuo Inomata en \u00abEl amo\u00a0del\u00a0jard\u00edn\u00bb"},"content":{"rendered":"

El d\u00eda viernes 4 de abril dentro del marco del BAFICI26<\/strong>, se estren\u00f3 en el Cin\u00e9polis de Plaza Houssay, el documental \u201cEl amo del jard\u00edn\u201d<\/strong>, que indaga en la vida de Yasuo Inomata<\/strong>, paisajista japon\u00e9s responsable de la creaci\u00f3n del jard\u00edn japon\u00e9s de Escobar y de Palermo. Dirigida por Fernando Krapp<\/strong>, la funci\u00f3n nos encontr\u00f3 reunidos en la misma sala junto con los responsables de la cinta y el protagonista de la misma, quien a sus 86 a\u00f1os agradeci\u00f3 con mucho cari\u00f1o, en un japon\u00e9s fluido, el reconocimiento en vida.<\/p>\n

La obra encara con amor y reivindicaci\u00f3n una mirada reflexiva sobre el trabajo del se\u00f1or Inomata, que muchos conocemos y admiramos, pero que tal vez nunca ahondamos en su esencia, en su origen, en la filosof\u00eda detr\u00e1s. Adem\u00e1s, lejos de brindar verdades absolutas, el director nos entrega al misterio, tejiendo con misticismo y delicadeza un viaje al coraz\u00f3n de su protagonista, quien llena su trabajo con un dejo de \u8a6b\u3073\u5bc2\u3073 wabi-sabi<\/strong> entremezclado con su experiencia viviendo en Escobar. As\u00ed, lo que de a momentos es una meditaci\u00f3n consciente de la est\u00e9tica, la belleza y lo ef\u00edmero se transforma en una historia de inmigraci\u00f3n que deja de ser de Inomata solamente, y nos habla de la comunidad japonesa en Argentina, su historia, sus asociaciones, sus miembros, etc.<\/p>\n

La vida de Yasuo Inomata deber\u00eda de ser una herencia de su propia filosof\u00eda. Un pensamiento muy propio de una idiosincrasia muy lejana, pero de la que se desprende, con su pasi\u00f3n y sue\u00f1os, una uni\u00f3n entre dos pa\u00edses tan distantes como Jap\u00f3n y Argentina.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Desde Alternativa Nikkei agradecemos a @monchimedia_jp por su invitaci\u00f3n a la proyecci\u00f3n, y animamos a que m\u00e1s gente pueda acercarse a visionar este maravilloso documental. Con funciones agotadas, pr\u00f3ximamente se anunciar\u00e1n nuevas fechas y cines para poder verlo.<\/p>\n

Nota: Fran Parisi @azylath
\nImagen: Bafici.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El d\u00eda viernes 4 de abril dentro del marco del BAFICI26, se estren\u00f3 en el Cin\u00e9polis de Plaza Houssay, el documental \u201cEl amo del jard\u00edn\u201d, que indaga en la vida de Yasuo Inomata, paisajista japon\u00e9s responsable de la creaci\u00f3n del jard\u00edn japon\u00e9s de Escobar y de Palermo. Dirigida por Fernando Krapp, la funci\u00f3n nos encontr\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":10759,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[195,519,843,66,351,844,846],"ppma_author":[963],"class_list":["post-10757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","tag-argentina","tag-cine","tag-inomata","tag-japon","tag-jardin-japones","tag-paisajismo","tag-paisajista"],"authors":[{"term_id":963,"user_id":20,"is_guest":0,"slug":"victoria-nakazato","display_name":"Victoria Nakazato","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/777353b63ed7aa3a641438d77e10a6503e299f630c98e59f7040bf41773c88e3?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10757"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10768,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10757\/revisions\/10768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10757"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}