{"id":1096,"date":"2014-12-19T21:16:45","date_gmt":"2014-12-19T21:16:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/?p=1096"},"modified":"2026-03-13T19:30:21","modified_gmt":"2026-03-13T22:30:21","slug":"el-kendo-es-un-camino-para-toda-la-vida-y-tiene-fin-en-si-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/el-kendo-es-un-camino-para-toda-la-vida-y-tiene-fin-en-si-mismo\/","title":{"rendered":"\u201cEl kendo es un camino para toda la vida y tiene fin en s\u00ed mismo\u201d"},"content":{"rendered":"<h4><strong><em>Una joven cordobesa, Natalia Ramos, represent\u00f3 a la Confederaci\u00f3n de Kendo de la Rep\u00fablica Argentina en un festival con torneo en Atsugi, Jap\u00f3n. Ella, muy conforme con su actuaci\u00f3n, nos dio esta entrevista que sirve tambi\u00e9n para difundir esta disciplina marcial japonesa.<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<h4><strong><em><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1092\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-9.jpg\" alt=\"Kendo en Atsugi 021114 (9)\" width=\"765\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-9.jpg 765w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-9-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-9-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/a><\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Natalia es 3\u00b0 Dan de kendo y hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os que lo practica. A juicio de uno de los \u201c<em>kenshi<\/em>\u201d m\u00e1s antiguos de nuestro pa\u00eds, Kimura Sensei, es \u201c<em>la que tiene el m\u00e1s alto nivel en la Argentina<\/em>\u201d. Por eso habr\u00e1 sido que fue convocada a representar a la Confederaci\u00f3n de Kendo de la Rep\u00fablica Argentina, junto con Facundo Arregui y Leonardo Urasaki en el festival y torneo con que la Federaci\u00f3n de Kendo de Atsugi (pref. de Kanagawa) festejaba sus 60 a\u00f1os de fundaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Del 31 de octubre al 4 de noviembre, los tres participaron con otros 329 competidores de Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Rep\u00fablica de Corea, Jap\u00f3n, China, Espa\u00f1a, China Taip\u00e9i, Hong Kong, Francia, Italia, Uzbekist\u00e1n y Brasil, distribuidos en 9 categor\u00edas.<\/p>\n<p>La performance argentina fue muy buena. De 33 participantes en la <em>categor\u00eda Damas<\/em> (entre ellas algunas de 6\u00b0 dan), Natalia qued\u00f3 en 8\u00b0 lugar al ganar 2 combates y perder el tercero. Facundo, por su parte, gan\u00f3 un combate en <em>categor\u00eda Varones menos de 3\u00b0 dan<\/em> y perdi\u00f3 en el segundo y Leonardo lo hizo muy bien al finalizar en el 4\u00b0 puesto en esa misma categor\u00eda.<\/p>\n<p>A instancias de Kimura Sensei, le hicimos una entrevista a Natalia, esta kenshi de 29 a\u00f1os que, adem\u00e1s de ser profesora de educaci\u00f3n f\u00edsica e instructora de pilates, hoy sigue la carrera de Kinesiolog\u00eda y Fisioterapia en la Universidad de C\u00f3rdoba. Y aunque por el momento su relaci\u00f3n con lo nip\u00f3n es s\u00f3lo deportiva, el a\u00f1o que viene quiere empezar a aprender el idioma japon\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"attachment_1097\" style=\"width: 770px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1097\" class=\"wp-image-1097\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-6.jpg\" alt=\"Natalia durante uno de sus combates en el Festival de Kendo en Atsugi. \" width=\"760\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-6.jpg 960w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-6-600x450.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-6-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1097\" class=\"wp-caption-text\">Natalia durante uno de sus combates en el Festival de Kendo en Atsugi.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u00bfC\u00f3mo comenzaste con el kendo?\u00a0\u00a0\u00bfDesde cu\u00e1ndo lo practic\u00e1s?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Empec\u00e9 kendo a los 8 a\u00f1os junto con mi hermana mayor. Tambi\u00e9n hac\u00eda gimnasia deportiva en un peque\u00f1o gimnasio de barrio; ambas actividades me llenaban mucho, aunque sinceramente me costaba un poquito ir a kendo ya que era muy duro entrenar con gente grande. No fue f\u00e1cil, menos siendo un ni\u00f1o. Mi pap\u00e1 nos exig\u00eda igual o m\u00e1s que al resto, quer\u00eda que aprendi\u00e9ramos bien y formarnos como buenas practicantes. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00bfCu\u00e1les son o fueron tus profesores? \u00bfQu\u00e9 podes destacar de ellos?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Mi profesor siempre ha sido mi pap\u00e1 <\/em><em>Gustavo Ramos que es 5\u00b0dan de kendo (adem\u00e1s 3\u00b0 de iaido y 4\u00b0 de karate)<\/em><em>. Lo que destaco de \u00e9l, es su vocaci\u00f3n, carisma y pasi\u00f3n para ense\u00f1ar. Es una persona que se acuesta y se levanta pensando en kendo, en sus alumnos y en c\u00f3mo mejorar en todo sentido. Destaco su metodolog\u00eda de ense\u00f1anza que se ajusta a nuestra cultura occidental; si bien practicamos esgrima japonesa, \u00e9l sabe bien que tenemos otras estructuras y formas de aprender cosas, siempre exigi\u00e9ndonos al m\u00e1ximo sin desvirtuar su esencia. Aprendi\u00f3 solo, viajando, tomando seminarios, ha invertido much\u00edsimo en esto. Se convirti\u00f3 en un gran referente en el pa\u00eds, tanto por su esfuerzo, dedicaci\u00f3n, t\u00e9cnica pero sobre todo por sus valores. Es lo que lo caracteriza y lo que lo hace un buen practicante de kendo, fiel a sus principios, ense\u00f1ando sin ning\u00fan tipo de mezquindad. Todo lo que sabe lo transmite, lo comparte con nosotros, sus alumnos.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1093\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-5.jpg\" alt=\"Kendo en Atsugi 021114 (5)\" width=\"760\" height=\"570\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-5.jpg 960w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-5-600x450.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 es lo que te atrae del kendo? \u00bfCu\u00e1les son las caracter\u00edsticas m\u00e1s salientes de esta disciplina japonesa?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Por un lado est\u00e1 lo que se puede ver, ir a clases, disfrutar del \u201ckeiko\u201d (combates) con los amigos y compa\u00f1eros, conocer gente muy buena de diferentes lugares del pa\u00eds y del mundo. Poder competir, aprender cosas nuevas, aquello que te brinda como pr\u00e1ctica social. La adrenalina que sube cuando est\u00e1s frente a diferentes oponentes, todo es variado y ten\u00e9s que resolver muchas cosas en poco tiempo, es muy divertido para m\u00ed, eso como pr\u00e1ctica f\u00edsica. <\/em><\/p>\n<p><em>Lo que no se ve, es lo m\u00e1s interesante. Los procesos que uno atraviesa cuando es practicante de kendo son muchos, desde el comienzo de la pr\u00e1ctica. Es un camino para toda la vida y tiene fin en s\u00ed mismo, no practico para tener reconocimientos sino para poder ir venciendo mis errores, miedos, malos h\u00e1bitos. Aprender y mejorar para que los pr\u00f3ximos practicantes y compa\u00f1eros sean mejores que los actuales, en todo sentido. Lo separo en tres facetas pero para m\u00ed es todo eso en un solo momento. <\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<em>\u00bfTe imaginaste que alguna vez ir\u00edas a Jap\u00f3n como practicante de kendo representando a Argentina? \u00bfEra la primera vez que viajabas a Jap\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0S\u00ed me lo imagin\u00e9 varias veces, sab\u00eda que iba a ir, no sab\u00eda cu\u00e1ndo. En enero me llam\u00f3 Kimura Sensei y me coment\u00f3 de esa oportunidad y dije que s\u00ed. Creo que todos los practicantes de artes marciales japonesas tienen el sue\u00f1o o el anhelo de ir all\u00e1. Sab\u00eda que ten\u00eda que ir en alg\u00fan momento pero quer\u00eda estar muy preparada f\u00edsica y mentalmente. <\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_1098\" style=\"width: 775px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1098\" class=\"size-full wp-image-1098\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-13.jpg\" alt=\"Sensei Kimura, Leonardo Urasaki, Facundo Arregui y Natalia Ramos viendo el torneo N\u00b0 62 All Japan Kendo Federation.\" width=\"765\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-13.jpg 765w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-13-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/12-Kendo-en-Atsugi-021114-13-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1098\" class=\"wp-caption-text\">Sensei Kimura, Leonardo Urasaki, Facundo Arregui y Natalia Ramos viendo el torneo N\u00b0 62 All Japan Kendo Federation.<\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 expectativas ten\u00edas? \u00bfC\u00f3mo fue la experiencia de tu participaci\u00f3n?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Antes que nada quiero decir que el Festival fue incre\u00edble, la organizaci\u00f3n, la atenci\u00f3n que tuvieron con nosotros fue excelente. Takizawa Sensei (presidente de la federaci\u00f3n anfitriona) se pas\u00f3 con todo. Fue un evento muy grande y todo sali\u00f3 espectacular. Estaba anotada para hacer una demostraci\u00f3n de \u201cshiai\u201d amistoso con una chica de secundaria, eso fue una sorpresa, me encant\u00f3.<\/em><\/p>\n<p><em>Empec\u00e9 a hacer m\u00e1s hincapi\u00e9 en el entrenamiento f\u00edsico apenas decid\u00ed participar, consciente de que todos los que compiten seguido est\u00e1n en continua preparaci\u00f3n y adem\u00e1s todos esperan mucho de vos, especialmente cuando vas a representar el pa\u00eds. No me gusta hacer las cosas a medias as\u00ed que trabaj\u00e9 todo lo que pude para hacerle honor a ese lugar. <\/em><\/p>\n<p><em>En este torneo me sent\u00ed muy bien, gan\u00e9 sin problemas los dos primeros combates y si hubiese ganado el tercero pasaba a cuartos de final, pero s\u00e9 que me esforc\u00e9 mucho. Estaba muy contenta, mucha gente se me acercaba a preguntarme por qu\u00e9 no participo en los mundiales. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>Luego del viaje, \u00bfsacaste alguna conclusi\u00f3n sobre el nivel del kendo en Argentina?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Estamos muy retrasados comparando otros pa\u00edses que son m\u00e1s nuevos que nosotros en kendo, hace m\u00e1s de 45 a\u00f1os que se practica en Argentina y s\u00e9 que deber\u00edamos estar mucho mejor, pero eso no es culpa nuestra, todo el mundo sabe que las circunstancias han hecho que quedemos un poco estancados en cuanto a ex\u00e1menes y esas cosas, pero cada vez que viajo al exterior por kendo, veo que no estamos tan mal, tenemos que corregir cosas obviamente y seguir trabajando. Soy muy autocr\u00edtica y nunca voy a decir que hacemos bien, nunca. Pero lo m\u00e1s valioso de nuestra instituci\u00f3n es que realmente practicamos un \u201cbud<\/em><em>\u014d\u201d (arte marcial japon\u00e9s)<\/em><em> y todo lo que hacemos es tratar de mejorar y mantenernos en el camino correcto a pesar de todos los obst\u00e1culos.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_1095\" style=\"width: 775px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1095\" class=\"wp-image-1095 size-full\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-11.jpg\" alt=\"Sayonara party \" width=\"765\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-11.jpg 765w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-11-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Kendo-en-Atsugi-021114-11-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 765px) 100vw, 765px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1095\" class=\"wp-caption-text\">Sayonara party del Torneo en Atsugi<\/p><\/div>\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 esperas en el futuro con relaci\u00f3n a la pr\u00e1ctica del kendo?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Seguir aprendiendo y mejorando. Compartir las pr\u00e1cticas con mis compa\u00f1eros, seguir difundiendo el kendo para que cada vez haya m\u00e1s gente. Conseguir mejor infraestructura, yo creo que todo suma y todo lo que yo pueda aportar desde mi rol, lo voy a hacer. Lo m\u00e1s importante para m\u00ed, es la \u201cdiaria\u201d. Torneos y seminarios hay siempre, lo que m\u00e1s cuesta y lo m\u00e1s enriquecedor es el d\u00eda a d\u00eda. Practicar y practicar. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 te parecieron los lugares que visitaste? \u00bfHubo algo que te llamara m\u00e1s la atenci\u00f3n de las ciudades y la gente?<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Es un pa\u00eds incre\u00edble, me sent\u00ed muy bien all\u00e1 en todos los lugares. La gente es muy amable y vayas a donde vayas vas a encontrar amabilidad y cortes\u00eda. La gente no grita! Todo est\u00e1 tan ordenado y organizado que parece que no fuesen tantos habitantes. Todos los lugares son lindos, me gustaron Akihabara (fui tres veces), Shibuya y Ginza! Todo! S\u00f3lo fui a Tokyo y Kyoto, me qued\u00e9 sin ir a Osaka o Nara por ejemplo, pero fue por los compromisos y los entrenamientos, nos invitaron a muchas pr\u00e1cticas y ten\u00edamos que cumplir con todo. Me gust\u00f3 mucho ir a los templos, quiero ver m\u00e1s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una joven cordobesa, Natalia Ramos, represent\u00f3 a la Confederaci\u00f3n de Kendo de la Rep\u00fablica Argentina en un festival con torneo en Atsugi, Jap\u00f3n. Ella, muy conforme con su actuaci\u00f3n, nos dio esta entrevista que sirve tambi\u00e9n para difundir esta disciplina marcial japonesa. \u00a0 Natalia es 3\u00b0 Dan de kendo y hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[965],"class_list":["post-1096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":965,"user_id":3,"is_guest":0,"slug":"monicahashimoto","display_name":"M\u00f3nica Hashimoto","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/19fce3d0a494991dd033539e2e1f2fdd13686e6802ec19a6d34ef3678b69e09a?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1096"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1164,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1096\/revisions\/1164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1096"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}