{"id":11087,"date":"2025-08-10T23:37:03","date_gmt":"2025-08-11T02:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?p=11087"},"modified":"2026-03-13T19:34:20","modified_gmt":"2026-03-13T22:34:20","slug":"la-identidad-y-lo-invisible-desde-el-viaje-de-chihiro-hasta-el-cine-de-mikio-naruse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/la-identidad-y-lo-invisible-desde-el-viaje-de-chihiro-hasta-el-cine-de-mikio-naruse\/","title":{"rendered":"La identidad y lo invisible: Desde El Viaje de Chihiro hasta el cine de\u00a0Mikio\u00a0Naruse."},"content":{"rendered":"

Con motivo del reestreno de El Viaje de Chihiro<\/strong><\/em> en nuestro pa\u00eds me pareci\u00f3 interesante poder dialogar un poco con algunas de las lecturas que la narrativa de Miyazaki nos otorg\u00f3. En particular, me qued\u00e9 pensando en el espacio en el que se construye la identidad en Chihiro y c\u00f3mo esta se desprende de lo invisible, de lo no dicho, de lo evanescente. El crecimiento aqu\u00ed, es un acto deliberado de matices y claroscuros que componen la esencia de la protagonista y, sobre todo, su reafirmaci\u00f3n frente a la adultez, al mundo real y la asfixiante exigencia por pertenecer.<\/p>\n

Lo invisible, entonces, no se compone solamente del mundo espiritual y del imaginario que lo rodea, sino que parte de la idea del nombre arrancado y de la memoria. Esta \u00faltima, oculta en peque\u00f1as sensaciones, construye el v\u00ednculo de Chihiro con Haku y, a pesar de que ella no lo entienda del todo hasta el final, reafirma qui\u00e9n va a ser de ahora en m\u00e1s. La madurez se engendra en la memoria, porque esta nos une con los dem\u00e1s, y tambi\u00e9n liga nuestra identidad porque est\u00e1 sujeta al nombre que llevamos y que engloba lo que somos. Tanto Sen como Chihiro son partes que, separadas por algunos kanjis, conforman el alma de quien porta esos nombres. No habr\u00eda Sen sin Chihiro, pero al final, tampoco podr\u00eda haber Chihiro sin Sen. Es doloroso, pero hablamos de un desprender para obtener, y m\u00e1s que nada, de un revalorizar el nombre para existir.<\/p>\n

Ahora, es interesante notar c\u00f3mo este eje tem\u00e1tico sobre la construcci\u00f3n de lo identitario a trav\u00e9s de lo invisible tiene un eco en un drama realista como lo es The Approach of Autumn<\/em> (1960)<\/strong> de Mikio Naruse<\/strong>. Aqu\u00ed conocemos la historia de Hideo, un ni\u00f1o que se muda del campo a Toky\u014d con su madre para vivir en la casa de sus t\u00edos. Pronto ella se ir\u00e1 a trabajar y vivir en una posada, para luego escaparse con un cliente, dejando a su hijo solo en la ciudad. All\u00ed su \u00fanica compa\u00f1\u00eda ser\u00e1 Junko, una ni\u00f1a que le tomar\u00e1 cari\u00f1o porque se ver\u00e1 reflejada en \u00e9l, ya que tambi\u00e9n se siente sola y tiene una situaci\u00f3n familiar disfuncional (la madre es la amante de un empresario del interior de Jap\u00f3n).<\/p>\n\n\t\t