{"id":1120,"date":"2014-11-19T22:06:21","date_gmt":"2014-11-19T22:06:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/?p=1120"},"modified":"2014-12-19T22:14:00","modified_gmt":"2014-12-19T22:14:00","slug":"cuando-lo-antiguo-se-revela-como-actual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/cuando-lo-antiguo-se-revela-como-actual\/","title":{"rendered":"Cuando lo antiguo se revela como actual"},"content":{"rendered":"

Los j\u00f3venes artistas Hisashi Tenmyouya y Akira Yamaguchi toman caracter\u00edsticas, t\u00e9cnicas y tem\u00e1ticas de la pintura cl\u00e1sica japonesa para darle un aire m\u00e1s contempor\u00e1neo y crear nuevas tendencias pict\u00f3ricas.<\/em><\/strong><\/h4>\n

El ide\u00f3logo del \u201cneo-nihonga\u201d<\/strong><\/p>\n

El neo arte japon\u00e9s, definido as\u00ed por su creador Hisashi Tenmyouya (Tokyo, 1966) se diferencia del \u201cnihonga<\/em>\u201d (pinturas estilo japon\u00e9s), ya que fusiona elementos tradicionales de Jap\u00f3n con im\u00e1genes contempor\u00e1neas, modernas, costumbristas; retratos de personajes conocidos y la s\u00e1tira llevada al esplendor de los colores.<\/p>\n

Desde principio de la d\u00e9cada del noventa, cuando realiza su primera exposici\u00f3n en Tokyo, Tenmyouya se establece en su oficio y comienza a exponer en todas partes del mundo; aunque las m\u00e1s importantes, las que fueron realizadas individualmente, las realiz\u00f3 en su pa\u00eds de origen. Quiz\u00e1 se deba a que Jap\u00f3n tiene una cultura extremadamente definida, que lo ha convertido en un embajador en su tierra.<\/p>\n

El \u201cNeo-nihonga<\/em>\u201d nace poco despu\u00e9s de la llegada del nuevo milenio por la necesidad de seguir innovando. Hisashi Tenmyouya toma elementos antiguos y los viste con nuevas t\u00e9cnicas, colores llamativos y conceptos que despiertan varios caminos para su interpretaci\u00f3n.<\/p>\n

P\u00e1gina oficial: http:\/\/www3.ocn.ne.jp\/~tenmyoya\/paintings\/0_paintings.html<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\u201cJapanese<\/a>

\u201cJapanese spirit # 13\u201d (Tenmyouya, 2000, acr\u00edlico, l\u00e1mina de oro, madera)<\/p><\/div>\n

El joven artista de los detalles <\/strong><\/p>\n

Muy cercano es el caso de otro de sus contempor\u00e1neos, me refiero al artista pl\u00e1stico Akira Yamaguchi (Tokyo, 1969); conocido fundamentalmente por evocar escenas y elementos tradicionales detallados, mezclar construcciones con seres humanos; un collage, de cemento y vida, complejo que nos pide un an\u00e1lisis mucho m\u00e1s profundo. Una admiraci\u00f3n noble hacia su labor.<\/p>\n

Yamaguchi se especializ\u00f3 en pintura al \u00f3leo cuando cursaba en la universidad, y aunque parezca mentira -como el autor lo afirm\u00f3- no ten\u00eda un conocimiento agudo sobre su propia cultura, por lo cual, mientras cursaba, visit\u00f3 los templos ubicados en Kyoto y Nara. La reacci\u00f3n que tuvo fue instant\u00e1nea: las construcciones t\u00edpicas de aquella zona, las pinturas que encarnaban escenas cotidianas y de batallas se transformaron en temas recurrentes en su obra. Poco a poco, y con la paciencia que requiere el aprendizaje, fue encontrando su estilo hasta ser lo que hoy podemos apreciar; apreciar durante horas viendo las mismas im\u00e1genes que nos devuelven m\u00e1s detalles como muestra de agradecimiento.<\/p>\n

\"Akira<\/a><\/p>\n

\"Detalle<\/a>

Detalle de \u201cMitate in the House: Rakuchu-Rakugaizu\u201d (Yamaguchi, 2007, \u00f3leo, acuarela, sumi)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los j\u00f3venes artistas Hisashi Tenmyouya y Akira Yamaguchi toman caracter\u00edsticas, t\u00e9cnicas y tem\u00e1ticas de la pintura cl\u00e1sica japonesa para darle un aire m\u00e1s contempor\u00e1neo y crear nuevas tendencias pict\u00f3ricas. El ide\u00f3logo del \u201cneo-nihonga\u201d El neo arte japon\u00e9s, definido as\u00ed por su creador Hisashi Tenmyouya (Tokyo, 1966) se diferencia del \u201cnihonga\u201d (pinturas estilo japon\u00e9s), ya que […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1123,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"ppma_author":[966],"class_list":["post-1120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"authors":[{"term_id":966,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"cristian-damnotti","display_name":"Cristi\u00e1n Damnotti","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/723dd2f860964bb5d306f59d40b5f97f6be8bc26d948209890b134a97c10ee4c?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1120"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1126,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1120\/revisions\/1126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1120"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}