{"id":4443,"date":"2016-03-14T02:44:45","date_gmt":"2016-03-14T05:44:45","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=4443"},"modified":"2016-03-14T02:45:45","modified_gmt":"2016-03-14T05:45:45","slug":"que-es-el-white-day-en-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/que-es-el-white-day-en-japon\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el White Day en Jap\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p><strong>El 14 de marzo es la oportunidad de los hombres en Jap\u00f3n para agradecer a las mujeres por los chocolates que recibieron en San Valent\u00edn, y lo hacen de una forma peculiar: \u00a1con m\u00e1s chocolates!<\/strong><\/p>\n<p>El \u201cD\u00eda Blanco\u201d o \u201cWhite Day\u201d es una fecha que se celebra s\u00f3lo en Jap\u00f3n, aunque en los \u00faltimos a\u00f1os se empez\u00f3 a extender en otras partes de Asia, como en Corea del Sur y Taiw\u00e1n.<\/p>\n<p>En esta celebraci\u00f3n, los hombres agradecen los chocolates que recibieron de las mujeres un mes anterior, el 14 de febrero, en el D\u00eda de San Valent\u00edn. Para ello, compran chocolates dos o tres veces m\u00e1s caros para devolver el favor. Usualmente son blancos, por el nombre del d\u00eda.<\/p>\n<div id=\"attachment_4446\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/white-day-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4446\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4446\" class=\"size-full wp-image-4446\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/white-day-1.jpg\" alt=\"White Day en Jap\u00f3n\" width=\"500\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/white-day-1.jpg 500w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/white-day-1-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4446\" class=\"wp-caption-text\">White Day en Jap\u00f3n<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4445\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/creditos-www-sakura-house-com.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4445\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4445\" class=\"size-full wp-image-4445\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/creditos-www-sakura-house-com.jpg\" alt=\"Muestra de regalos en tienda de Jap\u00f3n para el White Day. Cr\u00e9ditos de foto: www.sakura-house.com\" width=\"500\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/creditos-www-sakura-house-com.jpg 500w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/creditos-www-sakura-house-com-292x300.jpg 292w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/creditos-www-sakura-house-com-55x55.jpg 55w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4445\" class=\"wp-caption-text\">Muestra de regalos en tienda de Jap\u00f3n para el White Day. Cr\u00e9ditos de foto: www.sakura-house.com<\/p><\/div>\n<p>No s\u00f3lo se regalan chocolates a las novias o las esposas, sino tambi\u00e9n a amigas y compa\u00f1eras de trabajo. Lo mismo sucede en San Valent\u00edn. Los tipos de estos dulces tambi\u00e9n var\u00edan de acuerdo a las personas que reciben el regalo: las parejas tendr\u00e1n chocolates m\u00e1s caros o incluso hechos en casa (\u201cHonmei-choco\u201d), y los amigos, compa\u00f1eros de trabajo y jefes recibir\u00e1n chocolates de compromiso u obligaci\u00f3n (\u201cGiri-choco\u201d).<\/p>\n<p>[box type=\u00bbnote\u00bb align=\u00bbaligncenter\u00bb ]<\/p>\n<p><strong>Origen del White Day<\/strong><br \/>\nSe celebr\u00f3 en Jap\u00f3n por primera vez en 1978. Una compa\u00f1\u00eda de confiter\u00eda en Fukuoka empez\u00f3 a comercializar el 14 de marzo \u201cmalvaviscos para hombres\u201d, bajo el lema de la celebraci\u00f3n, \u201cD\u00eda del malvavisco\u201d. El d\u00eda no tuvo mucho \u00e9xito comercial, pero la Asociaci\u00f3n Nacional de Industria de confiter\u00eda estableci\u00f3 el \u201cWhite Day\u201d como un d\u00eda de respuesta de los hombres del D\u00eda de San Valent\u00edn, para devolver el favor a las mujeres. Se eligi\u00f3 el color blanco como el de la \u201cpureza\u201d o \u201camor puro\u201d y tambi\u00e9n por el color del az\u00facar. [\/box]<\/p>\n<p>Fuentes:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.diffen.com\/difference\/Valentine's_Day_vs_White_Day\">http:\/\/www.diffen.com\/difference\/Valentine&#8217;s_Day_vs_White_Day<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/us.jnto.go.jp\/blog\/valentines-day-white-day-in-japan\/\">http:\/\/us.jnto.go.jp\/blog\/valentines-day-white-day-in-japan\/<\/a><\/p>\n<p>Foto de portada: <a href=\"http:\/\/homeandawaywithlisa.com\/\">homeandawaywithlisa.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 14 de marzo es la oportunidad de los hombres en Jap\u00f3n para agradecer a las mujeres por los chocolates que recibieron en San Valent\u00edn, y lo hacen de una forma peculiar: \u00a1con m\u00e1s chocolates! El \u201cD\u00eda Blanco\u201d o \u201cWhite Day\u201d es una fecha que se celebra s\u00f3lo en Jap\u00f3n, aunque en los \u00faltimos a\u00f1os [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1],"tags":[],"ppma_author":[972],"class_list":["post-4443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","category-sin-categoria"],"authors":[{"term_id":972,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"maria-laura-martelli","display_name":"Lic. Mar\u00eda Laura Martelli Giachino","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca3041b1f983dc188886217bd155ccbd55f063e0790871c8922c040c9a311ae7?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4443"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4912,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions\/4912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4443"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}