{"id":4462,"date":"2016-03-16T14:09:28","date_gmt":"2016-03-16T17:09:28","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=4462"},"modified":"2016-03-16T14:09:28","modified_gmt":"2016-03-16T17:09:28","slug":"show-de-tambores-japoneses-en-el-jardin-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/show-de-tambores-japoneses-en-el-jardin-japones\/","title":{"rendered":"Show de tambores japoneses en el Jard\u00edn Japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>El domingo 27 de marzo a las 16 horas se desarrollar\u00e1 un show de taiko a cargo de<strong> Shinzui Daiko <\/strong>y <strong>Medetaiko, <\/strong>con la gran presencia internacional de<strong> <a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/evento\/seminarios-de-taiko-por-kaoru-watanabe\/\" target=\"_blank\">Kaoru Watanabe<\/a> <\/strong>en el Jard\u00edn Japon\u00e9s.<\/p>\n<p>La estad\u00eda de Kaoru Watanabe en la Argentina es sumamente beneficiosa para todos los integrantes de las agrupaciones de tambores japoneses del pa\u00eds para nutrirlos de conocimientos y para su perfeccionamiento. Brindar\u00e1 seminarios para todos aquellos amantes de la percusi\u00f3n japonesa.<\/p>\n<div id=\"attachment_4463\" style=\"width: 861px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4463\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4463\" class=\"size-full wp-image-4463\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina.jpg\" alt=\"Kaoru Watanabe en Argentina\" width=\"851\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina.jpg 851w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina-600x222.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina-300x111.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Kaoru-Watanabe-en-Argentina-768x284.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4463\" class=\"wp-caption-text\">Kaoru Watanabe en Argentina<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4465\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4465\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4465\" class=\"size-large wp-image-4465\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko-1024x681.jpg\" alt=\"Shinzui Daiko\" width=\"618\" height=\"411\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko-600x399.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko-300x199.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko-768x511.jpg 768w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Shinzui-Daiko.jpg 1158w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4465\" class=\"wp-caption-text\">Shinzui Daiko<\/p><\/div>\n<p><strong>Kaoru Watanabe: referente del Taiko mundial<\/strong><\/p>\n<p>Estadounidense, m\u00fasico y compositor, nacido en una familia de m\u00fasicos sinf\u00f3nicos y graduado de la escuela de m\u00fasica de Manhattan (EEUU), fue miembro y director art\u00edstico del renombrado ensamble KODO, agrupaci\u00f3n en la cual adem\u00e1s de realizar perfomance de taiko, danza y piezas tradicionales folkl\u00f3ricas, se especializ\u00f3 en la ejecuci\u00f3n de la shinobue (flauta traversa de bamb\u00fa) y otras flautas tradicionales japonesas.<\/p>\n<p>Durante su tiempo como <strong>director art\u00edstico de KODO<\/strong>, grupo profesional de taiko co base en la isla Sado, lleg\u00f3 a trabajar muy de cerca con el actor y leyenda de kabuki <strong>Tamasaburo Bando<\/strong>, experiencia que dejar\u00eda un profundo efecto en su crecimiento art\u00edstico. En esta etapa, Kaoru Watanabe empezar\u00eda a introducir fusiones con diferentes g\u00e9neros, un cambio muy particular en una banda con influencias de artes principalmente tradicionales.<\/p>\n<p>Esto ser\u00eda la semilla para, posteriormente, lanzar su carrera solista de vuelta en Estados Unidos, creando hasta la actualidad diferentes colaboraciones y fusiones con m\u00fasicos principalmente de la escena neoyorkina, japonesa y tambi\u00e9n de muchas otras partes del mundo.<\/p>\n<p>En la actualidad, <strong>Kaoru Watanabe<\/strong> se dedica a ense\u00f1ar e interpretar taiko en su propio instituto, <strong>Kaoru Watanabe Taiko<\/strong> <strong>Center<\/strong>, sede de cursos y seminarios con personalidades de la escena del taiko mundial. Este espacio se focaliza en la ense\u00f1anza no solo de t\u00e9cnicas esenciales de ejecuci\u00f3n, sino tambi\u00e9n de repertorios y un mayor entendimiento del contexto cultural e hist\u00f3rico en el cual se inscribe la pr\u00e1ctica de taiko. Recientemente ha sido parte de la apertura de <strong>la primera web de ense\u00f1anza de taiko on-line en el mundo, Kadon.<\/strong><\/p>\n<p>Su m\u00fasica lleva una impronta particular que combina la m\u00fasica tradicional japonesa y la m\u00fasica experimental contempor\u00e1nea, atravesadas por la flexibilidad de la improvisaci\u00f3n. Sin duda, lo que puede apreciarse de este artista tan completo es, por sobre todo, lo reconocido y querido que se vuelve tras pasar por un lugar, dejando esa huella por donde quiera que vaya.<\/p>\n<p>Agradecemos la informaci\u00f3n al Jard\u00edn Japon\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:informes@jardinjapones.org.ar\">informes@jardinjapones.org.ar<\/a><\/p>\n<p><strong>Facebook<\/strong>: jard\u00ednjapones<\/p>\n<p><strong>Twitter<\/strong>: @jardinjapones<\/p>\n<p>Foto de portada: Performance de Kaoru Watanabe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El domingo 27 de marzo a las 16 horas se desarrollar\u00e1 un show de taiko a cargo de Shinzui Daiko y Medetaiko, con la gran presencia internacional de Kaoru Watanabe en el Jard\u00edn Japon\u00e9s. La estad\u00eda de Kaoru Watanabe en la Argentina es sumamente beneficiosa para todos los integrantes de las agrupaciones de tambores japoneses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"ppma_author":[972],"class_list":["post-4462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"authors":[{"term_id":972,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"maria-laura-martelli","display_name":"Lic. Mar\u00eda Laura Martelli Giachino","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca3041b1f983dc188886217bd155ccbd55f063e0790871c8922c040c9a311ae7?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4462"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4467,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4462\/revisions\/4467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4462"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}