{"id":4611,"date":"2016-04-05T14:52:27","date_gmt":"2016-04-05T17:52:27","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=4611"},"modified":"2016-04-05T14:52:27","modified_gmt":"2016-04-05T17:52:27","slug":"hana-matsuri-celebrando-el-nacimiento-de-buda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/hana-matsuri-celebrando-el-nacimiento-de-buda\/","title":{"rendered":"Hana Matsuri, celebrando el nacimiento de Buda"},"content":{"rendered":"

Cada 8 abril en Jap\u00f3n se celebra el \u201cHana Matsuri\u201d o \u201cFestival de las flores\u201d, un evento en el cual se conmemora el aniversario del nacimiento de Buda Gautama, el fundador del budismo.<\/strong><\/p>\n

Durante esta fecha los templos budistas son adornados con flores y peque\u00f1os altares que contienen una estatuilla llamada Tanj\u014dbutsu, la cual representa al buda naciente. En este d\u00eda es una costumbre tradicional ir al templo a rezar y realizar un ritual en el que los fieles ba\u00f1an las estatuillas del Buda beb\u00e9 con un tipo de t\u00e9 de hortensias<\/strong> conocido en Jap\u00f3n como \u201cAmacha\u201d.<\/p>\n

\"Fieles<\/a>

Fieles rezando en el altar del Buda naciente. Foto de Ishikawa Ken en Flickr<\/a><\/p><\/div>\n

\"Fieles<\/a>

Fieles rezando en la sala principal del Templo Sens\u014dji durante el Hana Matsuri. Foto de Maarte Heerlien en Flickr<\/a>.<\/p><\/div>\n

Seg\u00fan cuenta la leyenda, el d\u00eda en el que naci\u00f3 buda comenz\u00f3 a caer del cielo este t\u00e9 de hortensias, y es por eso que todos los 8 de abril se acostumbra a realizar el ritual de \u201cba\u00f1ar al buda beb\u00e9\u201d <\/strong>para\u00a0homenajear aquel suceso. Por otra parte, se cree que el t\u00e9 Amacha atrae la buena fortuna y aleja a los malos esp\u00edritus. Por eso los budistas acostumbran a tomarlo, especialmente en esta fecha.<\/p>\n

\n

Tradicionalmente, el Buda Gautama naci\u00f3 en Nepal el 8 de Abril del a\u00f1o 566 AC.<\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\n

Durante el Hana Matsuri tambi\u00e9n se realizan desfiles organizados por escuelas y templos locales. En estos desfiles participan principalmente los estudiantes de escuela primaria y jard\u00edn de infantes, quienes hacen las procesiones por los alrededores del templo vestidos con ropas tradicionales y adornos relacionados al budismo japon\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n

\"Ni\u00f1o<\/a>

Ni\u00f1o realizando el ritual de t\u00e9 Amacha. Foto de Masayuki Tekaku en Flickr<\/a>.<\/p><\/div>\n

Cabe mencionar tambi\u00e9n que en Jap\u00f3n el cumplea\u00f1os de Buda es llamado formalmente como<\/strong> \u201cKanbutsu-e\u201d<\/strong>. Sin embargo, la gente acostumbra a llamarlo simplemente como \u201cHana Matsuri\u201d (Festival de las flores), ya que los adornos con flores tienen todo el protagonismo en esta fecha.<\/p>\n

Foto de portada<\/strong>:\u00a0Ritual del Hana Matsuri, ba\u00f1ando la estatuilla del Buda beb\u00e9. Foto de Pinterest. Autor \u00a0Vinicious Sanchez.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cada 8 abril en Jap\u00f3n se celebra el \u201cHana Matsuri\u201d o \u201cFestival de las flores\u201d, un evento en el cual se conmemora el aniversario del nacimiento de Buda Gautama, el fundador del budismo. Durante esta fecha los templos budistas son adornados con flores y peque\u00f1os altares que contienen una estatuilla llamada Tanj\u014dbutsu, la cual representa […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":4635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[969],"class_list":["post-4611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":969,"user_id":16,"is_guest":0,"slug":"dario-britez","display_name":"Dar\u00edo Britez","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb2e4c56a0429ed806e77b4307f66037f4d18aff085558c74d19e623f656f?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4611"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4641,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4611\/revisions\/4641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4611"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}