{"id":474,"date":"2014-08-18T02:38:55","date_gmt":"2014-08-18T02:38:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/?p=474"},"modified":"2026-03-13T19:31:16","modified_gmt":"2026-03-13T22:31:16","slug":"el-kumidaiko-y-su-creador-daihachi-oguchi-segunda-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/el-kumidaiko-y-su-creador-daihachi-oguchi-segunda-parte\/","title":{"rendered":"El kumidaiko y su creador: Daihachi Oguchi \u2013 Segunda parte"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tras recuperar el estilo de taiko de Osuwa Daiko y crear lo que hoy conocemos por kumidaiko en 1951, Daihachi Oguchi continu\u00f3 con la difusi\u00f3n y la expansi\u00f3n mundial de este estilo hasta su fallecimiento en 2008.<\/strong><\/p>\n<p>Tras crear el kumidaiko en 1951 y mientra segu\u00eda componiendo temas, Oguchi fund\u00f3 la Organizaci\u00f3n para la Preservaci\u00f3n de Osuwa Daiko en 1953 con el objetivo de transmitir las tradiciones antiguas a las futuras generaciones y tambi\u00e9n desarrollar musicalmente el taiko.<\/p>\n<p>Seis a\u00f1os despu\u00e9s (1959) realiz\u00f3 la presentaci\u00f3n para la primera transmisi\u00f3n de TV en Nagano iniciando el programa conmemorativo del canal NHK de esa ciudad, Furusato no Uta (\u201cCanciones de mi pueblo natal\u201d). A partir de all\u00ed, la difusi\u00f3n internacional no se detuvo, particip\u00f3 en la ceremonia de apertura de los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokyo en 1964, el festival de m\u00fasica de Asia de 1973 en Bali, Bangkok, Singapur y Manila, y en 1978 un tour europeo por Alemania, Holanda, Espa\u00f1a, Italia, Francia y Suiza.<\/p>\n<p>Las coreograf\u00edas sobrecogedoras y los ritmos de los taikos resonaban en los pechos de los espectadores, con un atractivo universal. \u201cTu coraz\u00f3n es un taiko\u201d dijo Oguchi una vez a la prensa. \u201cTodos tenemos un taiko interno, y todos hemos escuchado el ritmo de un taiko, dontsuku-dontsuku, en el vientre de nuestra madre. Es instintivo sentirse atra\u00eddo por la percusi\u00f3n del taiko.\u201d<\/p>\n<p>En 1981, form\u00f3 el grupo Toronto Suwa Daiko, organizando a 90 taikistas para tocar juntos en la Caravana de Toronto de 1982 en Canad\u00e1. Oguchi ayud\u00f3 a fundar grupos de taiko de la m\u00e1s alta calidad en Estados Unidos entre los que se incluye San Francisco Taiko Dojo, el cual ha participado en tours internacionales y ha compuesto piezas para pel\u00edculas de Hollywood. como \u201cAmano Naru Tatsuo Dai Kagura\u201d (arranger) de Deep Rising (1998), y piezas en Step Across the Border (1990).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, en 1986, Oguchi visit\u00f3 la ciudad hermanada de Suwa: San Luis, para fundar San Luis Osuwa Taiko (que empez\u00f3 como un grupo de chicos) y un a\u00f1o despu\u00e9s don\u00f3 taikos para que siguiesen adelante.<br \/>\nEn la d\u00e9cada del 90, se destaca su actuaci\u00f3n en la ceremonia de clausura de las Olimpiadas de Nagano de 1998, en la que Oguchi dirigi\u00f3 a 2.000 taikistas en una performance sincronizada. En 1997 estableci\u00f3 la Nippon Taiko Foundation; y en 1999 actu\u00f3 como representante de la prefectura de Nagano para la celebraci\u00f3n del d\u00e9cimo aniversario de la asunci\u00f3n al trono del Emperador.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6-osuwa4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-476 size-full\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6-osuwa4.jpg\" alt=\"6-osuwa4\" width=\"700\" height=\"431\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6-osuwa4.jpg 700w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6-osuwa4-600x369.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/6-osuwa4-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para el 2008 hab\u00eda sido organizada una actuaci\u00f3n junto al famoso grupo de taiko Kodo. Sin embargo, el viernes 27 de junio falleci\u00f3 a la edad de 84 a\u00f1os, tras haber sido atropellado por un auto al cruzar la calle el d\u00eda anterior. Hasta incluso dos horas antes, pas\u00f3 pr\u00e1cticamente todos sus d\u00edas difundiendo la fuerza del taiko a trav\u00e9s de sus ense\u00f1anzas y sus presentaciones.<\/p>\n<p>En septiembre, San Francisco Taiko Dojo celebr\u00f3 un concierto en su memoria, en el cual taikistas de todo el mundo se reunieron y rezaron por el reposo de su alma. Honraron la memoria de Oguchi tocando \u201cHiryu SanDan Gaeshi\u201d (El Dios Drag\u00f3n desciende tres veces), pieza basada en ritmos del templo Suwa que compuso en marzo de 1972. \u00c9sta cuenta la historia de un dios drag\u00f3n que desciende y vuela sobre los taikistas, quienes oran para recibir sus bendiciones. Los videos de estas performances fueron subidos a la p\u00e1gina web de Hiryu Project en el aniversario de su muerte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras recuperar el estilo de taiko de Osuwa Daiko y crear lo que hoy conocemos por kumidaiko en 1951, Daihachi Oguchi continu\u00f3 con la difusi\u00f3n y la expansi\u00f3n mundial de este estilo hasta su fallecimiento en 2008. Tras crear el kumidaiko en 1951 y mientra segu\u00eda componiendo temas, Oguchi fund\u00f3 la Organizaci\u00f3n para la Preservaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":475,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[975],"class_list":["post-474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":975,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"ion-diaz-larrauri","display_name":"Ion D\u00edaz-Larrauri","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cc496c5231eddacb5645f7bdadbfe3176118a3a8c001bc9793007942fe3c86af?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5578,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/474\/revisions\/5578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=474"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}