{"id":4828,"date":"2016-04-27T13:58:03","date_gmt":"2016-04-27T16:58:03","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=4828"},"modified":"2026-03-13T19:28:50","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:50","slug":"nuevo-trailer-de-sadako-vs-kayako","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/nuevo-trailer-de-sadako-vs-kayako\/","title":{"rendered":"Nuevo tr\u00e1iler de Sadako vs Kayako"},"content":{"rendered":"<p>El pasado 10 de diciembre se dio a conocer la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0pOQR9hm-yk\">nueva pel\u00edcula<\/a>\u00a0de horror sobrenatural\u00a0titulada \u00ab<strong>Sadako vs Kayako<\/strong>\u00bb (\u8c9e\u5b50 vs \u4f3d\u6930\u5b50) y\u00a0el primer tr\u00e1iler sali\u00f3 el 25 de febrero de este a\u00f1o mostrando las primeras im\u00e1genes. Hace un par de d\u00edas la empresa Kadokawa, encargada de realizar el largometraje junto a <strong>NBCUniversal Entertainment Japan<\/strong>, subi\u00f3 a su canal de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHjj-qlJhYWDacFwnaewV6Q\">YouTube<\/a> un nuevo tr\u00e1iler de este cl\u00e1sico del cine japon\u00e9s.<\/p>\n<p>La historia ser\u00e1 un crossover entre las protagonistas de las cintas \u00ab<strong>Ringu<\/strong>\u00bb (\u00ab\u30ea\u30f3\u30b0\u00bb o \u00ab<em>El aro<\/em>\u00bb en espa\u00f1ol) y \u00ab<strong>Ju-on<\/strong>\u00bb (\u00ab\u546a\u6028\u00bb o \u00ab<em>El grito<\/em>\u00bb en espa\u00f1ol). Ambas tuvieron sus \u00abre-make\u00bb estadounidenses que son las m\u00e1s conocidas por todo el mundo. Sin embargo, las originales son de Jap\u00f3n y este pr\u00f3ximo 18 de junio se estrenar\u00e1 en los cines nipones.<\/p>\n<p>La trama girar\u00e1 en torno a\u00a0Y\u016bri Kurahashi (Mizuki Yamamoto), una chica que se encuentra junto a su amiga Suzuka Takagi\u00a0(Tina Tamashiro) en una casa abandonada y, al parecer, embrujada. Despu\u00e9s de mirar un video extra\u00f1o entrar\u00e1n en\u00a0conflicto con dos\u00a0fantasmas, los esp\u00edritus de <strong>Sadako Yamamura<\/strong> y <strong>Kayako Saeki<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_4862\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CfTyYDVUEAA7ALg.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4862\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4862\" class=\"size-full wp-image-4862\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CfTyYDVUEAA7ALg.jpg\" alt=\"Foto subida al Twitter del grupo Seikima II haciendo promoci\u00f3n del tema oficial de la pel\u00edcula Sadako vs Kayako\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CfTyYDVUEAA7ALg.jpg 500w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CfTyYDVUEAA7ALg-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CfTyYDVUEAA7ALg-290x195.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4862\" class=\"wp-caption-text\">Foto subida al Twitter del grupo Seikima II: promoci\u00f3n del tema oficial de la pel\u00edcula Sadako vs Kayako<\/p><\/div>\n<p>La pel\u00edcula estar\u00e1 dirigida por\u00a0<strong>K\u014dji Shiraishi<\/strong>, un reconocido director de cine de terror japon\u00e9s que tambi\u00e9n estuvo al frente de \u00ab<em>Noroi: The Curse<\/em>\u00ab, un filme al estilo falso documental. Uno de los productores ejecutivos ser\u00e1\u00a0<strong>Shinichiro Inoue<\/strong>, que ya ha estado al frente de este rol en el anime \u00ab<em>Another<\/em>\u00ab. Tambi\u00e9n plane\u00f3 \u00ab<em>Lucky Star<\/em>\u00bb y\u00a0\u00ab<em>Suzumiya Haruhi no Y\u016butsu<\/em>\u00ab, pero por sobre todas las cosas es el Presidente y CEO de Kadokawa Sh\u014dten Co. y Kadokawa Production Co. El otro,\u00a0<strong>Jim Takagi<\/strong>, es el Director General, CEO y Presidente de NBCUniversal Entertainment Japan.<\/p>\n<p>Los productores ser\u00e1n Reiko Imayasu, Toshiko Yamaguchi y Mikihiko Hirata, el productor conjunto Tsuyoshi Kobayashi, mientras que de\u00a0la co-producci\u00f3n estar\u00e1 a cargo Satoshi Fukudori. La parte musical la manejar\u00e1 el compositor\u00a0K\u014dji Endo y el tema principal llamado \u00ab<em>Noroi no sha na na\u00a0na<\/em>\u00bb (\u546a\u3044\u306e\uff7c\uff6c\uff65\uff85\uff65\uff85\uff65\uff85) lo interpretar\u00e1 el grupo de heavy metal <strong>Seikima-II<\/strong> (Seikimatsu &#8211;\u00a0\u8056\u98e2\u9b54II).<\/p>\n<p>Les dejamos el avance de esta nueva historia de la saga de terror m\u00e1s comentada del mundo del cine. \u00bfLa van a ver?<\/p>\n<div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u6620\u753b\u300e\u8c9e\u5b50vs\u4f3d\u6930\u5b50\u300f\u4e88\u544a\u7de8\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6YXCsXL0o34?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Foto de portada<\/strong>:\u00a0P\u00f3ster oficial de la pel\u00edcula. Imagen de la p\u00e1gina web oficial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 10 de diciembre se dio a conocer la nueva pel\u00edcula\u00a0de horror sobrenatural\u00a0titulada \u00abSadako vs Kayako\u00bb (\u8c9e\u5b50 vs \u4f3d\u6930\u5b50) y\u00a0el primer tr\u00e1iler sali\u00f3 el 25 de febrero de este a\u00f1o mostrando las primeras im\u00e1genes. Hace un par de d\u00edas la empresa Kadokawa, encargada de realizar el largometraje junto a NBCUniversal Entertainment Japan, subi\u00f3 a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":4860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[981],"class_list":["post-4828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4828"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4885,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4828\/revisions\/4885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4828"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}