{"id":5049,"date":"2016-05-27T23:17:02","date_gmt":"2016-05-28T02:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=5049"},"modified":"2016-05-27T23:17:02","modified_gmt":"2016-05-28T02:17:02","slug":"el-teatro-kabuki-vuelve-a-las-vegas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/el-teatro-kabuki-vuelve-a-las-vegas\/","title":{"rendered":"El teatro kabuki vuelve a Las Vegas"},"content":{"rendered":"

Despu\u00e9s del fant\u00e1stico debut de la obra \u201cKoi-Tsukami<\/em>\u201d en las Fuentes de Bellagio durante agosto del pasado 2015, el tradicional teatro kabuki volvi\u00f3 a la ciudad de Las Vegas con el patrocinio de Panasonic.<\/strong><\/p>\n

Por segunda vez, la empresa teatral Sh\u014dchiku<\/strong> produjo un nuevo festival de Kabuki junto a MGM Resorts International<\/strong>, pero contando adem\u00e1s con el apoyo t\u00e9cnico y el patrocinio de Panasonic<\/strong> para su estreno.<\/p>\n

El espect\u00e1culo realizado en esta oportunidad fue \u201cShi-Shi-o<\/em>: Las aventuras del Le\u00f3n m\u00edtico\u201d. Una obra nueva, basada en una cl\u00e1sica historia conocida como \u201cRenjishi<\/em>\u201d, que trata sobre un Le\u00f3n (Shishi<\/em>) que pone a prueba la fuerza de su cachorro arroj\u00e1ndolo por el monte Seiryozan<\/em>. La obra re\u00fane varios estilos representativos de esta forma de teatro, entre ellos el aragoto <\/strong><\/em>(estilo fuerte), el onnagata<\/strong><\/em> (estilo femenino), y adem\u00e1s personajes cl\u00e1sicos del kabuki como el mismo \u201cShishi<\/em>\u201d, que es justamente el papel principal de esta interesante obra.<\/p>\n

Al igual que en el festival realizado en 2015, los papeles protag\u00f3nicos de la nueva obra fueron interpretados por el reconocido actor de Kabuki Somegoro Ichikawa VII.<\/strong><\/h4>\n
\"Poster<\/a>

Poster del show en Las Vegas. \u00a9Shochiku Co. Ltd.<\/p><\/div>\n

El festival se llev\u00f3 a cabo del 3 al 7 de mayo, con un total de 7 funciones. Las obras tuvieron lugar en el Teatro David Copperfield<\/strong> del MGM Grand Las Vegas, donde el p\u00fablico pudo deleitarse una vez m\u00e1s con este gran patrimonio cultural de Jap\u00f3n. Los actores tuvieron contacto directo con los espectadores, a quienes hicieron participar aleatoriamente en distintos juegos preparados especialmente para el festival.<\/p>\n

Por otra parte, en medio de las obras destacaron los efectos de iluminaci\u00f3n<\/strong> que hac\u00edan al espect\u00e1culo a\u00fan m\u00e1s autentico, y las alucinantes im\u00e1genes animadas<\/strong> que se fusionaban junto a la m\u00fasica tradicional<\/strong> y las narraciones en ese lenguaje arcaico tan propio del teatro kabuki.<\/p>\n

Sitio web oficial del show KABUKI LION:\u00a0http:\/\/www.kabuki-bito.jp\/japankabuki\/en\/<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s del fant\u00e1stico debut de la obra \u201cKoi-Tsukami\u201d en las Fuentes de Bellagio durante agosto del pasado 2015, el tradicional teatro kabuki volvi\u00f3 a la ciudad de Las Vegas con el patrocinio de Panasonic. Por segunda vez, la empresa teatral Sh\u014dchiku produjo un nuevo festival de Kabuki junto a MGM Resorts International, pero contando adem\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":5171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,2],"tags":[],"ppma_author":[969],"class_list":["post-5049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-literatura","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":969,"user_id":16,"is_guest":0,"slug":"dario-britez","display_name":"Dar\u00edo Britez","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb2e4c56a0429ed806e77b4307f66037f4d18aff085558c74d19e623f656f?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5049"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5096,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5049\/revisions\/5096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5049"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}