{"id":5452,"date":"2016-06-14T15:44:24","date_gmt":"2016-06-14T18:44:24","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=5452"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"intercambio-deportivo-en-la-embajada-del-japon-junto-a-boca-juniors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/intercambio-deportivo-en-la-embajada-del-japon-junto-a-boca-juniors\/","title":{"rendered":"Encuentro deportivo en la Embajada del Jap\u00f3n junto a Boca Juniors"},"content":{"rendered":"

El lunes 13 de junio se llev\u00f3 a cabo un encuentro deportivo con el plantel del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors en la Residencia del Sr. Embajador del Jap\u00f3n, Noriteru Fukushima. El equipo sali\u00f3 campe\u00f3n del Torneo Internacional del F\u00fatbol Juvenil Sub-14 de Tokyo 2016. <\/strong><\/p>\n

Durante el encuentro, el Embajador felicit\u00f3 a los j\u00f3venes jugadores por su triunfo en Jap\u00f3n:<\/p>\n

\u201cMuchas gracias a los representantes y autoridades del Club Atl\u00e9tico de Boca Juniors, y tambi\u00e9n a los campeones de este Torneo Juvenil Sub-14 en Tokyo. Ya fueron cuatro veces a Jap\u00f3n, tres veces fueron campeones all\u00e1, y ojal\u00e1 sigan si\u00e9ndolo en Tokyo. Muchas gracias por haber venido.<\/em><\/p>\n

\u201cA las autoridades presentes aqu\u00ed, muchas gracias tambi\u00e9n por su visita. Estamos muy felices de volver a tener este encuentro en la Residencia. Ya desde hace cuatro a\u00f1os que estamos organiz\u00e1ndolo [aqu\u00ed].<\/em><\/p>\n

\u201cTambi\u00e9n desde hace cuatro a\u00f1os que Tokyo est\u00e1 invitando a Boca Juniors y a otros equipos de diferentes pa\u00edses, a este Torneo Internacional (\u2026) Este a\u00f1o ha sido muy importante para el intercambio entre Jap\u00f3n y Argentina (\u2026) Ojal\u00e1 que podamos seguir teniendo m\u00e1s de este tipo de relaciones amistosas, como [en esta ocasi\u00f3n] a trav\u00e9s del deporte. <\/em><\/p>\n

\u201cFelicito nuevamente a los j\u00f3venes, \u00abOmedetou\u00bb en japon\u00e9s y \u00abarigatou\u00bb, muchas gracias\u201d.<\/em><\/p>\n

\"Dn<\/a>

Dn Noriteru Fukushima (Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina). Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

A continuaci\u00f3n, Pedro Orgambide<\/strong>, en representaci\u00f3n del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors<\/strong>, se acerc\u00f3 para decir algunas palabras en marco del evento de ese d\u00eda. Agradeci\u00f3 a Jap\u00f3n por la hospitalidad que recibieron all\u00ed, y agreg\u00f3 que fue un orgullo representar a Argentina en un pa\u00eds como Jap\u00f3n, donde siempre fueron tratados con cordialidad, afecto y con pasi\u00f3n por el f\u00fatbol.<\/p>\n

\u201cLos chicos han aprendido de un pa\u00eds con tanta historia, y de un pa\u00eds que, en el fondo, tiene los mismos valores: el respeto, el afecto, la cordialidad, la familia y la pasi\u00f3n por el f\u00fatbol\u201d<\/em>, coment\u00f3 Orgambide.<\/p>\n

\"Pedro<\/a>

Pedro Orgambide, Presidente de la Agrupaci\u00f3n Frente \u00danico Orden y Progreso del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors.
Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

La Embajada y el equipo compartieron unos regalos y recuerdos, como una remera de Boca Juniors con el nombre del Embajador, que el Club le obsequi\u00f3.<\/p>\n

\"Obsequios<\/a>

Obsequios de las autoridades del Club Atl\u00e9tico de Boca Juniors al Embajador. Izq. A Der. Claudio Ramos (Presidente de la delegaci\u00f3n), Noriteru Fukushima (Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina), Pedro Orgambide (Presidente de la Agrupaci\u00f3n Frente \u00danico Orden y Progreso del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors) y Tatsuya Kasahara (Agregado Cultural de la Embajada del Jap\u00f3n).
Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

\"Obsequios<\/a>

Obsequios de las autoridades del Club Atl\u00e9tico de Boca Juniors al Embajador. (Izq. A Der.) Claudio Ramos (Presidente de la delegaci\u00f3n), Noriteru Fukushima (Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina) y Pedro Orgambide (Presidente de la Agrupaci\u00f3n Frente \u00danico Orden y Progreso del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors).
Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

El Subsecretario de Deportes de la Naci\u00f3n<\/strong>, Orlando Moccagatta<\/strong>, tambi\u00e9n estuvo presente en el evento y, al igual que Orgambide, agradeci\u00f3 la hospitalidad de Jap\u00f3n: \u201cSoy un gran admirador del pueblo japon\u00e9s y su cultura\u201d<\/em>, afirm\u00f3. Felicit\u00f3 al equipo campe\u00f3n y al Club, como as\u00ed tambi\u00e9n manifest\u00f3 su deseo de establecer puentes entre el deporte japon\u00e9s y argentino.<\/p>\n

\"Orlando<\/a>

Orlando Moccagatta (Subsecretario de Deportes de la Naci\u00f3n) . Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

Por \u00faltimo, el Director General de Relaciones Internacionales y Cooperaci\u00f3n del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires<\/strong>, Francisco Andres Resnicoff<\/strong>, declar\u00f3 que estaba muy orgulloso de lo que hab\u00eda logrado el equipo en Jap\u00f3n. Finalmente, agradeci\u00f3 al Embajador por estar siempre dispuesto al intercambio deportivo y a generar lazos entre Argentina y Jap\u00f3n:<\/p>\n

\u201cEl deporte no s\u00f3lo sirve en t\u00e9rminos de uni\u00f3n interna o de trabajo en equipo, solidaridad, o de conocer al otro. Tambi\u00e9n es una herramienta fundamental e inigualable para conocerse entre pueblos, que muchas veces est\u00e1n muy distantes, y para romper barreras\u201d<\/em>, manifest\u00f3 Resnicoff.<\/p>\n

\"Francisco<\/a>

Francisco Andres Resnicoff (Director General de Relaciones Internacionales y Cooperaci\u00f3n del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires). Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

En representaci\u00f3n de la comunidad nikkei, Carlos Arasaki dijo unas palabras para el brindis por el equipo campe\u00f3n, felicitando a los jugadores y al plantel general, y remarcando la importancia de las experiencias de vida, los amigos y los contactos que pueden hacer en el camino del deporte profesional.<\/p>\n

\"Pedro<\/a>

Pedro Orgambide (Presidente de la Agrupaci\u00f3n Frente \u00danico Orden y Progreso del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors) con Dn. Noriteru Fukushima (Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina) y la delegaci\u00f3n de Boca Juniors.
Foto Cr\u00e9ditos: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

\"Miembros<\/a>

Miembros de la delegaci\u00f3n con la Copa del Torneo. (Izq. a Der). Juli\u00e1n G\u00f3mez, Santiago Monz\u00f3n, Ezequiel Almir\u00f3n, Leandro Villar y Nicol\u00e1s Aguilera. Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

\"Buffet<\/a>

Buffet en la Residencia del Embajador.<\/p><\/div>\n

\"Ana<\/a>

Ana Serei, Sebasti\u00e1n Kakazu y Andr\u00e9s Gima con miembros de la delegaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n

\"Ana<\/a>

Ana Serei y Mar\u00eda Laura Martelli (Alternativa Nikkei) con Agust\u00edn Su\u00e1rez. Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei)<\/p><\/div>\n

\"Foto:<\/a>

Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei). Gabriela Yoshihara con Andr\u00e9s Gima y los miembros de la delegaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n

Mientras se disfrut\u00f3 de un buffet, Alternativa Nikkei pudo hablar con el equipo Boca Juniors<\/strong> para saber m\u00e1s sobre su experiencia en Jap\u00f3n. Comentaron que nunca hab\u00edan visitado el pa\u00eds y que les sorprendi\u00f3 mucho la limpieza en Tokyo, una cuesti\u00f3n que les hab\u00edan mencionado tambi\u00e9n antes del viaje.<\/p>\n

Lo que m\u00e1s les cost\u00f3 acostumbrarse fue el cambio de horario (12 horas de diferencia con Jap\u00f3n), adem\u00e1s del viaje largo hasta llegar a destino. Algunos comentaban que el primer d\u00eda no pod\u00edan dormir.<\/p>\n

Se quedaron 10 d\u00edas en Jap\u00f3n y jugaron 5 partidos, de los cuales resultaron campeones en la final contra el equipo El Cairo (1-0).<\/p>\n

\"Foto:<\/a>

Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei). Miembros de la delegaci\u00f3n con sus medallas.<\/p><\/div>\n

\"Foto:<\/a>

Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei). Durante el juego en el jard\u00edn de la Residencia.<\/p><\/div>\n

\"Foto:<\/a>

Foto: Mario Nakazato (Alternativa Nikkei). Durante el juego en el jard\u00edn de la Residencia.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El lunes 13 de junio se llev\u00f3 a cabo un encuentro deportivo con el plantel del Club Atl\u00e9tico Boca Juniors en la Residencia del Sr. Embajador del Jap\u00f3n, Noriteru Fukushima. El equipo sali\u00f3 campe\u00f3n del Torneo Internacional del F\u00fatbol Juvenil Sub-14 de Tokyo 2016. Durante el encuentro, el Embajador felicit\u00f3 a los j\u00f3venes jugadores por […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[972],"class_list":["post-5452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":972,"user_id":4,"is_guest":0,"slug":"maria-laura-martelli","display_name":"Lic. Mar\u00eda Laura Martelli Giachino","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca3041b1f983dc188886217bd155ccbd55f063e0790871c8922c040c9a311ae7?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5452"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5458,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5452\/revisions\/5458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5452"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}