{"id":5943,"date":"2016-08-17T00:12:51","date_gmt":"2016-08-17T03:12:51","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=5943"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"japan-airlines-renueva-su-guia-de-jal-a-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/japan-airlines-renueva-su-guia-de-jal-a-japon\/","title":{"rendered":"Japan Airlines renueva su \u00abGu\u00eda de JAL a Jap\u00f3n\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Cuando uno viaja a alg\u00fan lugar, de vacaciones especialmente, y si es lejos, donde la cultura, el idioma, la gente, la comida y todo lo que lo rodea es diferente a lo que estamos acostumbrados en nuestros pa\u00eds, siempre vamos a querer conocer m\u00e1s acerca de ese lugar. \u00bfQu\u00e9 sitios podremos recorrer?, \u00bfd\u00f3nde podemos comer la mejor comida?, \u00bfc\u00f3mo podemos movernos sin problemas?.<\/p>\n<p>Seguramente \u00e9sas son preguntas que surgen al querer ir a Jap\u00f3n, ese pa\u00eds que para muchas personas queda al otro lado del mundo, que es totalmente diferente a lo que podemos imaginarnos, pero que a su vez tiene una gran belleza y hospitalidad de las cuales todo aquel que va, siempre lo recuerda.<\/p>\n<p>Para saber qu\u00e9 es lo que se puede hacer en la tierra del sol naciente sin tener que averiguar apenas el avi\u00f3n aterrice, <strong>Japan Airlines ha renovado su \u00abGu\u00eda de JAL a Jap\u00f3n\u00bb con nuevas funciones de b\u00fasqueda y contenidos audiovisuales que el turista podr\u00e1 ver antes de volar.<\/strong><\/p>\n<p>Al sitio web mundial (<a href=\"http:\/\/www.jal.com\">www.jal.com<\/a>) acceden habitualmente las 26 regiones de todo el mundo. Una parte del sitio es la \u00abGu\u00eda de JAL a Jap\u00f3n\u00bb. <strong>Se trata de un sitio de informaci\u00f3n para los visitantes extranjeros en siete idiomas, que ahora cuenta con funci\u00f3n de b\u00fasqueda de ubicaci\u00f3n y contenido de video.<\/strong>\u00a0La gu\u00eda ha implementado la funcionalidad para buscar informaci\u00f3n al respecto en diferentes idiomas de manera eficiente. Esto hace que el sitio sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar, junto con el suministro de los contenidos de v\u00eddeo.<\/p>\n<p>JAL pretende convertirse en la aerol\u00ednea preferida del mundo. Para lograr este objetivo, se esfuerzan por mantener la bienvenida a tantos visitantes extranjeros como sea posible con el \u00ab<em>omotenashi<\/em>,\u00bb el esp\u00edritu de la hospitalidad japonesa.<\/p>\n<p><u><strong>Funci\u00f3n de b\u00fasqueda de ubicaci\u00f3n<\/strong><\/u><\/p>\n<p>Esta nueva funci\u00f3n de b\u00fasqueda\u00a0permite a los clientes encontrar la informaci\u00f3n de turismo o evento que necesiten lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. Los usuarios pueden filtrar el contenido por categor\u00eda, as\u00ed como la b\u00fasqueda por palabra clave, lo que hace a\u00fan m\u00e1s f\u00e1cil encontrar la informaci\u00f3n que est\u00e1n buscando.<\/p>\n<p><em>Ejemplo de informaci\u00f3n en la \u00abGu\u00eda de JAL a Jap\u00f3n\u00bb en la b\u00fasqueda de \u00e1rea:<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&#8211; La informaci\u00f3n tur\u00edstica de aguas termales, playas, estaciones de esqu\u00ed, santuarios sinto\u00edstas, los templos budistas, etc.<br \/>\n&#8211; Informaci\u00f3n del evento para los festivales, las artes esc\u00e9nicas tradicionales, etc.<br \/>\n&#8211; Informaci\u00f3n sobre productos de calidad para la cocina regional, fabricaci\u00f3n local de sake, etc.<br \/>\n&#8211; Informaci\u00f3n de las instalaciones para las galer\u00edas, museos, etc.<br \/>\n&#8211; Informaci\u00f3n para los puntos de inter\u00e9s de temporada tales como flor de cerezo y visualizaci\u00f3n del follaje oto\u00f1al.<\/p>\n<div id=\"attachment_5946\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig1_eng.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5946\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5946\" class=\"size-full wp-image-5946\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig1_eng.jpg\" alt=\"Imagen tomada del comunicado de prensa de Japan Airlines http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html\" width=\"600\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig1_eng.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig1_eng-300x229.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5946\" class=\"wp-caption-text\">Imagen tomada del comunicado de prensa de Japan Airlines<br \/><a href=\"http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html\" target=\"_blank\">http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html<\/a><\/p><\/div>\n<p><u><strong> Secci\u00f3n de video<br \/>\n<\/strong><\/u><br \/>\nLos clips de video del programa <em>\u00abWell-received in Japan\u00bb &#8211; \u00abTabi Plus Navi\u00bb,<\/em> y videos en vuelo (en los vuelos internacionales) sobre <em>\u00abNew Japan JAL Project\u00bb<\/em> ser\u00e1n introducidos en esta nueva secci\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los videos se dar\u00e1n a conocer en el <strong>canal de YouTube \u00abJAL Inbound Tourism\u00bb<\/strong>. Los clientes podr\u00e1n disfrutar de los v\u00eddeos de turismo receptivo\u00a0tambi\u00e9n en YouTube.<\/p>\n<p>URL: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/japanairlinesworld\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/japanairlinesworld<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_5947\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig2_eng.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5947\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5947\" class=\"size-full wp-image-5947\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig2_eng.jpg\" alt=\"Imagen tomada del comunicado de prensa de Japan Airlines http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html\" width=\"500\" height=\"517\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig2_eng.jpg 500w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/tm_20160816_GJ_fig2_eng-290x300.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5947\" class=\"wp-caption-text\">Imagen tomada del comunicado de prensa de Japan Airlines<br \/><a href=\"http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html\" target=\"_blank\">http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html<\/a><\/p><\/div>\n<p><u><strong>Acerca de Gu\u00eda de JAL a Jap\u00f3n\u00bb<br \/>\n<\/strong><\/u><br \/>\nDesde su lanzamiento en 2005, <em>\u00abGu\u00eda a Jap\u00f3n\u00bb<\/em> se ha convertido en una secci\u00f3n popular de informaci\u00f3n de viajes bajo la web global de JAL\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.jal.com\">www.jal.com<\/a>) en 26 regiones.<\/p>\n<p>Incluso gan\u00f3 el premio en la categor\u00eda Sitio de Promoci\u00f3n en el 2014 en el Japan Web Grandprix. Ya est\u00e1 disponible en siete idiomas, incluyendo ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n, ruso, chino simplificado, chino tradicional de Hong Kong y chino tradicional de Taiw\u00e1n. Los contenidos son b\u00e1sicamente actualizados\u00a0cada mes para mantener a los visitantes y que se queden con nueva informaci\u00f3n acerca de Jap\u00f3n y de su \u00abomotenashi\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Fuente: Comunicado de prensa Japan Airlines<\/strong><br \/>\n<strong> <a href=\"http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html\">http:\/\/press.jal.co.jp\/en\/release\/201608\/003906.html<\/a>\u00a0(En ingl\u00e9s)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando uno viaja a alg\u00fan lugar, de vacaciones especialmente, y si es lejos, donde la cultura, el idioma, la gente, la comida y todo lo que lo rodea es diferente a lo que estamos acostumbrados en nuestros pa\u00eds, siempre vamos a querer conocer m\u00e1s acerca de ese lugar. \u00bfQu\u00e9 sitios podremos recorrer?, \u00bfd\u00f3nde podemos comer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":5947,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[981],"class_list":["post-5943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5943"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5964,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5943\/revisions\/5964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5943"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=5943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}