{"id":6156,"date":"2016-09-02T00:29:41","date_gmt":"2016-09-02T03:29:41","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=6156"},"modified":"2016-09-02T00:29:41","modified_gmt":"2016-09-02T03:29:41","slug":"kodo-el-arte-de-la-fragancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/kodo-el-arte-de-la-fragancia\/","title":{"rendered":"K\u014dd\u014d, el arte de la fragancia"},"content":{"rendered":"

El K\u014dd\u014d<\/em> es el camino de la fragancia, una disciplina milenaria<\/strong> que actualmente forma parte de las \u201cartes cl\u00e1sicas de refinamiento<\/strong>\u201d de Jap\u00f3n, junto a la caligraf\u00eda, los arreglos florales y la tradicional ceremonia del t\u00e9<\/strong>. Se trata de una disciplina a trav\u00e9s de la cual los practicantes buscan la madurez espiritual y la relajaci\u00f3n apreciando simplemente las fragancias de los inciensos.<\/p>\n

Para practicar el K\u014dd\u014d se utilizan distintas herramientas de gran elegancia, como peque\u00f1os contenedores de inciensos, palillos met\u00e1licos, as\u00ed como un quemador (Koro). En este colocan maderas perfumadas<\/strong> como s\u00e1ndalo<\/strong>, canela<\/strong>, palo de aloe<\/strong>, lavanda y manzanilla<\/strong> entre muchas otras, y se queman en cantidades peque\u00f1as para poder apreciar sus aromas.<\/p>\n

\"\u201cKoro,<\/a>

\u201cKoro, utensilio para quemar los inciensos\u201d Foto: Griffindor (CC BY SA 4.0) V\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n

Es un arte que a simple vista puede parecer muy sencillo, pero seg\u00fan sus practicantes tiene grandes beneficios tanto a nivel espiritual como f\u00edsico. Esto se sabe gracias a los monjes budistas que fueron recopilando e investigando los beneficios de este arte desde hace m\u00e1s de 500 a\u00f1os, cuando reci\u00e9n esta disciplina comenzaba a expandirse y a ser mucho m\u00e1s conocida fuera de la nobleza. Estos beneficios son conocidos hoy en d\u00eda como \u201cLas diez virtudes del K\u014dd\u014d<\/strong>\u201d, y son los siguientes:<\/p>\n

(1) \u00a0Facilita la comunicaci\u00f3n con lo trascendente<\/strong><\/p>\n

(2) \u00a0Purifica cuerpo y mente<\/strong><\/p>\n

(3) \u00a0Alivia los pensamientos obsesivos<\/strong><\/p>\n

(4) \u00a0Mantiene la mente alerta<\/strong><\/p>\n

(5) \u00a0Alivia los sentimientos de soledad<\/strong><\/p>\n

(6) \u00a0Trae calma en tiempos complicados<\/strong><\/p>\n

(7) \u00a0Los inciensos son agradables incluso en abundancia<\/strong><\/p>\n

(8) \u00a0Cuando no abundan, usar solo un poco satisface<\/strong><\/p>\n

(9) \u00a0Aunque pase el tiempo su aroma permanece<\/strong><\/p>\n

(10) \u00a0Su uso no es perjudicial<\/strong><\/p>\n

Dentro de este arte tambi\u00e9n existen dos ceremonias que se realizan por los practicantes a modo de juego. Una de ellas es el Kumik\u014d<\/em><\/strong>, una de las ceremonias m\u00e1s populares de esta disciplina. En este juego, los practicantes se sientan unos cerca de otros,\u00a0 y huelen cuatro veces los inciensos que quema el anfitri\u00f3n. Los practicantes deben adivinar que clases de maderas perfumadas est\u00e1 usando<\/strong>, y luego entre todos hacen comentarios para llegar a descubrirlos. Este juego sirve tambi\u00e9n para aprender a reconocer los aromas de los inciensos cuando son mezclados.<\/p>\n

\"\u201cEscena<\/a>

\u201cEscena de Genji Monogatari\u201d Foto: Utagawa Kunisada (Dominio p\u00fablico) v\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n

Por otra parte, est\u00e1 el Genjik\u014d<\/strong><\/em>, otro juego en el que los practicantes deben reconocer en su totalidad el n\u00famero de inciensos utilizados en cinco quemadores<\/strong> individuales que prepara el anfitri\u00f3n. Este juego es un poco m\u00e1s complejo y no apto para principiantes, ya que las opiniones acerca de los inciensos se tienen que marcar con patrones lineales<\/strong> o emblemas<\/strong> asociados a los 54 cap\u00edtulos de Genji Monogatari<\/strong>, la novela cl\u00e1sica de la literatura japonesa escrita durante el periodo Heian.<\/p>\n

El K\u014dd\u014d es una disciplina que ha influenciado mucho a otras artes cl\u00e1sicas debido a su antig\u00fcedad y sus conceptos arm\u00f3nicos. Tiene una gran relaci\u00f3n con la ceremonia del t\u00e9 y la caligraf\u00eda, y entre sus ense\u00f1anzas est\u00e1 la cortes\u00eda, el apreciar el presente, y el saber disfrutar de las cosas simples.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda existen dos escuelas muy importantes que preservan las tradiciones de esta disciplina. Shino-ryu<\/strong> es una ellas, la cual fue expandida a trav\u00e9s de la clase samurai<\/strong> y la nobleza. Por otra parte est\u00e1 la escuela Oie-ryu<\/strong>, que mantiene los conceptos que ten\u00eda el k\u014dd\u014d durante el periodo Heian, siendo \u00e9sta la m\u00e1s antigua de todas.<\/p>\n

Referencias:<\/strong><\/p>\n

http:\/\/www.nipponkodo.com\/spa\/culture\/ceremony.html<\/a><\/p>\n

https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E9%A6%99%E9%81%93<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El K\u014dd\u014d es el camino de la fragancia, una disciplina milenaria que actualmente forma parte de las \u201cartes cl\u00e1sicas de refinamiento\u201d de Jap\u00f3n, junto a la caligraf\u00eda, los arreglos florales y la tradicional ceremonia del t\u00e9. Se trata de una disciplina a trav\u00e9s de la cual los practicantes buscan la madurez espiritual y la relajaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":6160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,2],"tags":[],"ppma_author":[969],"class_list":["post-6156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-y-literatura","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":969,"user_id":16,"is_guest":0,"slug":"dario-britez","display_name":"Dar\u00edo Britez","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/740eb2e4c56a0429ed806e77b4307f66037f4d18aff085558c74d19e623f656f?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6156"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6273,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6156\/revisions\/6273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6156"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}