{"id":6596,"date":"2016-10-07T00:27:32","date_gmt":"2016-10-07T03:27:32","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=6596"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"cena-de-gala-por-los-100-anos-de-la-asociacion-japonesa-en-la-argentina-1o-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/cena-de-gala-por-los-100-anos-de-la-asociacion-japonesa-en-la-argentina-1o-parte\/","title":{"rendered":"Cena de gala por los 100 a\u00f1os de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina (1\u00ba parte)"},"content":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles pasado se llev\u00f3 a cabo una cena en conmemoraci\u00f3n del centenario de la fundaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina (AJA) donde asistieron autoridades del Gobierno de Jap\u00f3n, del Gobierno Nacional, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y de las organizaciones nikkei en la Argentina.<\/p>\n<p>Terrazas Bistr\u00f3, predio ferial de La Rural, fue testigo de una noche inolvidable donde se brind\u00f3 por el cumplea\u00f1os N\u00ba 100 de AJA. Se disfrut\u00f3 de la rica comida escuchando a dos cantantes descendientes de japoneses que le dieron un poquito de tono argentino-japon\u00e9s: H\u00e9ctor Amigorena Toyoshima entonando un tango, mientras que Paula Hamasaki fue la int\u00e9rprete de canciones japonesas.<\/p>\n<p>Al comenzar la gala tom\u00f3 la palabra el Secretario de Derechos Humanos de la Naci\u00f3n, Claudio Avruj, expresando su agradecimiento por la invitaci\u00f3n. <em>\u201cLa verdad que es un placer compartir este festejo\u201d,<\/em> dijo.<\/p>\n<p>Haciendo menci\u00f3n al compositor de folklore Juan Fal\u00fa, quien recibi\u00f3 el premio Perfil en Humanidades, y de c\u00f3mo su m\u00fasica reivindica las ra\u00edces, la identidad y la cultura para poder llevarla al futuro: <em>\u201cCreo que de esto se trata cuando uno habla de la propia identidad. Uno es lo que es porque viene con una herencia y uno decide tomarla y transmitirla a las generaciones siguientes\u201d,<\/em> manifest\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_6598\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6598\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6598\" class=\"size-full wp-image-6598\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8.jpg\" alt=\"Secretario de Derechos Humanos de La Naci\u00f3n, Claudio Avruj. Foto: tbo\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8.jpg 900w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/8-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6598\" class=\"wp-caption-text\">Secretario de Derechos Humanos de La Naci\u00f3n, Claudio Avruj. Foto: tbo<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6591\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6591\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6591\" class=\"size-full wp-image-6591\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17.jpg\" alt=\"Placa por los 100 a\u00f1os de AJA. Presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Alberto Onaha, con el Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa Sarmiento, Sr. Alfredo Tamagusuku. Foto: tbo\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17.jpg 900w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/17-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6591\" class=\"wp-caption-text\">Placa por los 100 a\u00f1os de AJA. Presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Alberto Onaha, con el Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa Sarmiento, Sr. Alfredo Tamagusuku. Foto: tbo<\/p><\/div>\n<blockquote>\n<h4><strong>\u201cPero tambi\u00e9n uno, como comunidad, se engrandece cuando la cultura y la\u00a0 tradici\u00f3n la puede compartir con la sociedad que lo rodea. Todo este desarrollo que vino haciendo AJA en estos 100 a\u00f1os, desde los primeros j\u00f3venes que trabajaron en funci\u00f3n de la integraci\u00f3n, que fueron promoviendo la institucionalidad d\u00e1ndole este doble v\u00ednculo cultural y de desarrollo, realmente es para reconocerlo, agasajarlo y es sumamente importante\u201d<\/strong> (Claudio Avruj, Secretario de Derechos Humanos de la Naci\u00f3n).<\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>Finaliz\u00f3 reconociendo que \u201c<em>los japoneses en la Argentina hacen grande a nuestra sociedad porque obviamente, y esto tambi\u00e9n hay que decirlo, lo que es la cultura japonesa, lo que son los valores, los valores hacia los mayores, lo hacen distintivo y un espejo en donde mirar en una sociedad que ha perdido much\u00edsimo el respeto\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Tras un corto pero efectivo discurso del presidente de AJA, Sr. Alberto Onaha, tom\u00f3 el micr\u00f3fono el Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Don Noriteru Fukushima: <em>\u201cEstoy muy feliz y satisfecho de estar aqu\u00ed celebrando junto con todos los miembros de la AJA Nikkai. Saber que tenemos 100 a\u00f1os de historia de AJA\u201d<\/em>, declar\u00f3. <em>\u201cEstuvimos averiguando qu\u00e9 visit\u00f3 el primer ministro Nobusuke Kishi hace 57 a\u00f1os cuando vino a Argentina. Vimos que hab\u00eda ido al Nikkai anterior sobre la antigua calle Patagones y que ahora es el centro de idioma japon\u00e9s Kyoren\u201d<\/em>, record\u00f3. <em>\u201cCelebrar este centenario es muy importante porque realmente el camino que recorri\u00f3 AJA es el mismo de la colectividad japonesa. Hubo muchas etapas dif\u00edciles y tambi\u00e9n felices pero gracias a todos los esfuerzos mantuvieron el esp\u00edritu, las tradiciones y ahora se est\u00e1n haciendo much\u00edsimas actividades, deportes, as\u00ed que mucha gente, no solo de AJA, sino tambi\u00e9n de las dem\u00e1s asociaciones como FANA trabajando para mantener los lazos entre Argentina y Jap\u00f3n. Ojal\u00e1 que se pueda continuar este esfuerzo para que seamos realmente amigos los dos pa\u00edses<\/em>\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_6588\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6588\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6588\" class=\"size-full wp-image-6588\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1.jpg\" alt=\"El Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Noriteru Fukushima, estuvo presente en la cena por el aniversario de los 100 a\u00f1os de AJA. Con Ana Serei de Tamashiro, Directora de Alternativa Nikkei. Foto: tbo\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1.jpg 900w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/3-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6588\" class=\"wp-caption-text\">El Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Noriteru Fukushima, estuvo presente en la cena por el aniversario de los 100 a\u00f1os de AJA. Con Ana Serei de Tamashiro, Directora de Alternativa Nikkei.<br \/>Foto: tbo<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6599\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6599\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6599\" class=\"size-full wp-image-6599\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16.jpg\" alt=\"H\u00e9ctor Amigorena Toyoshima cant\u00f3 en el encuentro. Foto: tbo\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16.jpg 900w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/16-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6599\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e9ctor Amigorena Toyoshima cant\u00f3 en el encuentro. Foto: tbo<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_6600\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18.jpg\" rel=\"attachment wp-att-6600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6600\" class=\"size-full wp-image-6600\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18.jpg\" alt=\"Paula Hamasaki cant\u00f3 durante le encuentro. Foto: tbo\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18.jpg 900w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18-600x400.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18-300x200.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/18-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6600\" class=\"wp-caption-text\">Paola Hamasaki cant\u00f3 durante le encuentro. Foto: tbo<\/p><\/div>\n<p><strong>Adem\u00e1s, la Asociaci\u00f3n Japonesa Sarmiento, por parte del presidente Sr. Alfredo Tamagusuku, hizo entrega de una placa conmemorativa al presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Alberto Onaha, por los 100 a\u00f1os<\/strong> <strong>que se cumplen desde su creaci\u00f3n. <\/strong><\/p>\n<p>Tras soplar las velas y cortar la torta, Alternativa Nikkei charl\u00f3 con el presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Alberto Onaha, y con el vice-presidente, Sr. Ernesto Kimura.<\/p>\n<p><strong>VER SEGUNDA PARTE: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/cena-de-gala-por-los-100-anos-de-la-asociacion-japonesa-en-la-argentina-2o-parte\/\" target=\"_blank\">AQU\u00cd<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles pasado se llev\u00f3 a cabo una cena en conmemoraci\u00f3n del centenario de la fundaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina (AJA) donde asistieron autoridades del Gobierno de Jap\u00f3n, del Gobierno Nacional, del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y de las organizaciones nikkei en la Argentina. Terrazas Bistr\u00f3, predio ferial de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":6592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[338,339,340],"ppma_author":[981],"class_list":["post-6596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","tag-aja","tag-asociacion-japonesa-en-la-argentina","tag-centenario"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6596"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6607,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6596\/revisions\/6607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6596"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}