{"id":6602,"date":"2016-10-07T00:27:48","date_gmt":"2016-10-07T03:27:48","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=6602"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"cena-de-gala-por-los-100-anos-de-la-asociacion-japonesa-en-la-argentina-2o-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/cena-de-gala-por-los-100-anos-de-la-asociacion-japonesa-en-la-argentina-2o-parte\/","title":{"rendered":"Cena de gala por los 100 a\u00f1os de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina (2\u00ba parte)"},"content":{"rendered":"

Alternativa Nikkei entrevist\u00f3 al Presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Alberto Onaha, y Vicepresidente, Sr. Ernesto Kimura, durante el encuentro de los 100 a\u00f1os de AJA. (PRIMERA PARTE DE LA NOTA LEER AQU\u00cd<\/a><\/span>)<\/p>\n

Un poco de historia<\/u><\/strong><\/p>\n

La Asociaci\u00f3n naci\u00f3 un 3 de agosto de 1916 bajo el nombre de Asociaci\u00f3n de J\u00f3venes Japoneses en la Argentina. Al a\u00f1o siguiente, en la Asamblea Ordinaria se decidi\u00f3 cambiarle el nombre a esa agrupaci\u00f3n creada por unos 57 j\u00f3venes intelectuales.<\/p>\n

\n

\u201c[La Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina] nace como todas las colectividades, con la diferencia que esta ten\u00eda la particularidad de que el idioma y las costumbres eran completamente distintos (\u2026) Para las personas que vinieron de Jap\u00f3n, la adaptaci\u00f3n era muy compleja. Entonces se necesitaba alguna red de contenci\u00f3n para aquellos inmigrantes que ven\u00edan a quedarse un tiempo y luego volv\u00edan. A partir de ah\u00ed nace la asociaci\u00f3n, que se dedicaba a facilitarle los\u00a0 tr\u00e1mites y encontrarles un trabajo\u201d <\/strong>(Sr. Alberto Onaha, Presidente de AJA).<\/h4>\n<\/blockquote>\n
\"Presidente<\/a>

Presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Alberto Onaha. Foto: tbo<\/p><\/div>\n

\u201cEmpez\u00f3 con la necesidad de los extranjeros de estar juntos en un lugar extra\u00f1o y eran j\u00f3venes que se ayudaban entre s\u00ed\u201d,<\/em> aport\u00f3 Kimura. \u201cDe a poco fue creciendo, tuvo una personer\u00eda jur\u00eddica, un edificio y cada vez se fue agrandando. Agregaron lo que fue la ense\u00f1anza del idioma japon\u00e9s y m\u00e1s adelante como colegio biling\u00fce. Tambi\u00e9n funcion\u00f3 como un hotel provisorio para aquellos inmigrantes que bajaban del barco y no ten\u00edan donde quedarse\u201d,<\/em> coment\u00f3.<\/p>\n

Logros del ayer y objetivos del ma\u00f1ana<\/u><\/strong><\/p>\n

\u201cEl objetivo fue cambiando. Hoy somos todos argentinos descendientes de japoneses, la asociaci\u00f3n busca no perder la identidad, la costumbre, la tradici\u00f3n, pero buscando la fusi\u00f3n con Argentina porque la mestizaci\u00f3n es obligada\u201d,<\/em>\u00a0 formul\u00f3 el presidente. \u201cA futuro la meta es generar un poquito m\u00e1s en lo que sea cultural, social y en el campo de deportes que tenemos en el Bajo Flores queremos construir un gimnasio para la pr\u00e1ctica de actividades\u201d.<\/em><\/p>\n

\u201cCreo que lo que m\u00e1s hizo la asociaci\u00f3n fue a trav\u00e9s de un presidente muy audaz llamado Bunpei Uno, un empresario que tuvo la idea de construir el Jard\u00edn Japon\u00e9s. En ese momento el jard\u00edn era una cosa muy peque\u00f1a. Cuando se anunci\u00f3 la llegada de los Pr\u00edncipes Herederos (actuales Emperadores) no pod\u00eda quedar as\u00ed. AJA hizo una gran colecta, este presidente empe\u00f1\u00f3 su cr\u00e9dito personal y junto a personalidades llev\u00f3 a cabo la concreci\u00f3n del Jard\u00edn Japon\u00e9s. Eso es obra de la Asociaci\u00f3n Japonesa\u201d,<\/em> record\u00f3 el Vicepresidente.<\/p>\n

\"Vicepresidente<\/a>

Vicepresidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Ernesto Kimura. Foto: tbo<\/p><\/div>\n

\u201cAparte este se\u00f1or Uno cre\u00f3 la Mutual Nikkai, que es como una mutual m\u00e9dica, donde consigui\u00f3 traer desde Jap\u00f3n una unidad m\u00f3vil que ten\u00eda laboratorio, hospital, farmacia con la que iban a dar asistencia a los colonos japoneses de todo el pa\u00eds (\u2026) Creo que en ese momento era la \u00fanica en todo el pa\u00eds\u201d,<\/em> resalt\u00f3.<\/p>\n

Archivo hist\u00f3rico<\/u><\/strong><\/p>\n

El Sr. Kimura explic\u00f3 que el archivo hist\u00f3rico es un cap\u00edtulo importante para esta nueva etapa. Hubo un mont\u00f3n de intentos de censos de archivos, pero nunca terminaron de concretarse:<\/p>\n

\u201cAhora estamos empe\u00f1ados en hacer ese archivo hist\u00f3rico y un censo, no con fecha determinada, sino continuo. Para eso contamos con una profesional del tema, Cecilia Onaha, Lic. Doctorada en Sociolog\u00eda. Esa es otra tarea importante para cualquiera que lo quiera consultar. El archivo hist\u00f3rico contiene informaci\u00f3n de la sociedad japonesa en la Argentina, desde los inmigrantes hasta ahora\u201d,<\/em> explic\u00f3 Kimura.<\/p>\n

Dos a\u00f1os a puro festejo<\/u><\/strong><\/p>\n

La cena fue un festejo m\u00e1s \u00edntimo. Sin embargo, AJA viene celebrando los 100 a\u00f1os hace algunos meses atr\u00e1s y lo seguir\u00e1 haciendo durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n

\u201cEn realidad el festejo va a durar dos a\u00f1os pero lo que hicimos fue una celebraci\u00f3n m\u00e1s de entre casa y organizamos desde hace cinco a\u00f1os Jap\u00f3n integrados por el arte\u201d<\/em>, coment\u00f3 el m\u00e1ximo responsable de la instituci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0\u201cEl a\u00f1o que viene haremos una gran muestra art\u00edstica fusionando artistas japoneses y argentinos de gran nivel, terminaremos con un gran evento en Santa Fe y la idea es cerrar con un Nihon Matsuri, junto con FANA. Queremos que sea una celebraci\u00f3n federal\u201d,<\/em> agreg\u00f3.<\/p>\n

\"Cena<\/a>

Cena por los 100 a\u00f1os de AJA. Bandera argentina y japonesa, unidas en un mismo encuentro! Foto: tbo<\/p><\/div>\n

\"Mesa<\/a>

Mesa de Comunicaciones y Prensa. Con el Presidente de AJA, el Sr. Alberto Onaha. Foto: tbo<\/p><\/div>\n

Quiz\u00e1s el evento m\u00e1s emocionante y recordado haya sido la visita a la Casa Hist\u00f3rica de Tucum\u00e1n el pasado 9 de septiembre donde se entregaron dos placas conmemorativas, una por los 100 a\u00f1os de AJA y otra por los 200 a\u00f1os de la Independencia: \u201cFue un hecho muy importante para nosotros, para la comunidad japonesa en Tucum\u00e1n que se sinti\u00f3 realzada. Junto con eso se dio paso a una conferencia sobre Jap\u00f3n en la Universidad Nacional de Tucum\u00e1n donde asistieron profesionales con unos curr\u00edculum muy impresionantes, todos con becas y estad\u00edas en Jap\u00f3n\u201d<\/em>, indic\u00f3 Kimura.<\/p>\n

Crecimiento de la cultura japonesa en estos \u00faltimos a\u00f1os<\/u><\/strong><\/p>\n

En el \u00faltimo tiempo la cultura japonesa ha visto un aumento en el inter\u00e9s de la gente por fuera de la colectividad japonesa. \u00bfA qu\u00e9 se debe esto?<\/p>\n

\u201cHa sido el boom a nivel internacional. La penetraci\u00f3n del manga y el anime ha sido una gran influencia. Es la puerta de inicio de los occidentales hacia lo japon\u00e9s, es lo que les da la curiosidad y ese bichito de seguir investigando. Entonces empiezan por el manga, el anime, el cosplay y terminan aprendiendo el idioma, las costumbres, la comida (\u2026) <\/em>hay una movida cultural interesante y hay avidez del p\u00fablico argentino por conocer m\u00e1s de lo japon\u00e9s\u201d,<\/em> finaliz\u00f3 Onaha.<\/p>\n

Felicitamos a la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina por sus 100 a\u00f1os!! <\/strong>\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alternativa Nikkei entrevist\u00f3 al Presidente de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina, Sr. Alberto Onaha, y Vicepresidente, Sr. Ernesto Kimura, durante el encuentro de los 100 a\u00f1os de AJA. (PRIMERA PARTE DE LA NOTA LEER AQU\u00cd) Un poco de historia La Asociaci\u00f3n naci\u00f3 un 3 de agosto de 1916 bajo el nombre de Asociaci\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":6597,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[341,338,339,340],"ppma_author":[981],"class_list":["post-6602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","tag-100-anos","tag-aja","tag-asociacion-japonesa-en-la-argentina","tag-centenario"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6602"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6608,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6602\/revisions\/6608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6602"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}