{"id":8082,"date":"2018-02-27T16:37:11","date_gmt":"2018-02-27T19:37:11","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=8082"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"condecoracion-al-sr-akio-tamaki-presidente-del-centro-medico-mutual-nikkai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/condecoracion-al-sr-akio-tamaki-presidente-del-centro-medico-mutual-nikkai\/","title":{"rendered":"Condecoraci\u00f3n al Sr. Akio Tamaki, presidente del Centro M\u00e9dico Mutual Nikkai"},"content":{"rendered":"

Hoy a la ma\u00f1ana se realiz\u00f3 un acto de condecoraci\u00f3n en la Residencia del Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Noriteru Fukushima, al Sr. Akio Tamaki, presidente del Centro M\u00e9dico Mutual Nikkai,\u00a0por su contribuci\u00f3n en el bienestar de la comunidad japonesa en Argentina.<\/strong><\/p>\n

Tamaki-san recibi\u00f3 de parte del Embajador Fukushima y por orden del Primer Ministro Shinz\u014d Abe, la Condecoraci\u00f3n de la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro y Plata. Esto es debido a su larga trayectoria en la colectividad japonesa y nikkei tras su arribo al pa\u00eds en 1963.<\/p>\n

Lleg\u00f3 para ser floricultor, un deseo que ten\u00eda desde que era chico, pero como en Jap\u00f3n el campo es muy caro para realizar esta actividad,\u00a0tuvo que buscar en otro lado. De esta forma, y eligiendo entre Brasil y Argentina,\u00a0decidi\u00f3 optar por este \u00faltimo lugar. Escobar fue la ciudad que le abri\u00f3 las puertas y que lo vio desarrollarse en esta \u00e1rea con la que contin\u00faa despu\u00e9s de 55 a\u00f1os.<\/p>\n

\"El<\/a>

El Sr. Akio Tamaki condecorado con la Orden del Sol Naciente, Rayos Oro y Plata. Foto: Mar\u00eda Laura Martelli<\/p><\/div>\n

\u00abYo miraba el clima, la temperatura, cu\u00e1ntos mil\u00edmetros de agua ca\u00edan cuando llov\u00eda, y por eso eleg\u00ed Buenos Aires. Ten\u00eda dos cultivos y a los 70 a\u00f1os se los ced\u00ed a dos de mis cuatro hijos para que contin\u00faen el trabajo. Ahora me encargo de ayudar a mi hijo mayor con uno, mientras que mi se\u00f1ora hace lo mismo con mi segundo hijo\u00bb<\/em>, dijo Tamaki-san.<\/p>\n

Adem\u00e1s, actualmente preside el Centro M\u00e9dico Mutual Nikkai, una instituci\u00f3n sin fines de lucro con 40 a\u00f1os de experiencia:\u00a0 \u00abA los 41 a\u00f1os me lastim\u00e9 el ojo derecho y en ese momento la Mutual Nikkai fue de mucha ayuda, por eso quer\u00eda devolverle todo lo que hizo por m\u00ed, y la \u00fanica manera era\u00a0siendo parte de la comisi\u00f3n directiva\u00bb<\/em>, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\"El<\/a>

El Sr. Akio Tamaki con familiares y amigos. Foto: Mar\u00eda Laura Martelli<\/p><\/div>\n

Cont\u00f3 que Argentina le gusta mucho y que la gente siempre le pregunta por qu\u00e9 no vuelve a Jap\u00f3n, pero \u00e9l contesta sabiamente: \u00abPrimero que nada, ac\u00e1 puedo cultivar flores y por otro lado, estuve 55 a\u00f1os en Escobar, ya tengo muchos amigos argentinos, ac\u00e1 me saludan, me conocen, pero si voy a Jap\u00f3n no pasa lo mismo\u00bb<\/em>.<\/p>\n

\u00abQuiero dar gracias por este reconocimiento en partes: un tercio fue gracias a mi capacidad, pero lo m\u00e1s importante son los otros dos tercios, que son agradecimientos a mis amigos y compa\u00f1eros, pero especialmente a mi se\u00f1ora y a mi familia\u00bb<\/em>, finaliz\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoy a la ma\u00f1ana se realiz\u00f3 un acto de condecoraci\u00f3n en la Residencia del Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Noriteru Fukushima, al Sr. Akio Tamaki, presidente del Centro M\u00e9dico Mutual Nikkai,\u00a0por su contribuci\u00f3n en el bienestar de la comunidad japonesa en Argentina. Tamaki-san recibi\u00f3 de parte del Embajador Fukushima y por orden del […]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":8089,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[981],"class_list":["post-8082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8094,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions\/8094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8082"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}