{"id":8170,"date":"2018-03-15T22:24:31","date_gmt":"2018-03-16T01:24:31","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=8170"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"japon-la-critica-nuclear-documentada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/japon-la-critica-nuclear-documentada\/","title":{"rendered":"Jap\u00f3n: La cr\u00edtica nuclear documentada"},"content":{"rendered":"<p><strong>Siete a\u00f1os despu\u00e9s de la cat\u00e1strofe nuclear en Fukushima, las voces cr\u00edticas llegan a nuestro pa\u00eds, aunque sin difusi\u00f3n masiva. Por ello, en esta nota retomamos la presentaci\u00f3n del Documental <em>\u201cQue nos escuche el Primer Ministro\u201d<\/em>, el cual describe el movimiento antinuclear en Tokyo. Entrevistamos tambi\u00e9n a Eiji Oguma, reconocido acad\u00e9mico y director del documental que se pudo ver en el \u00faltimo Congreso de Estudios Japoneses en nuestro pa\u00eds. <\/strong><\/p>\n<p>Las primeras noticias que llegaron de Jap\u00f3n luego del gran terremoto del noreste, sucedido el 11 de marzo de 2011, fueron las de una sociedad organizada y que respetaba las indicaciones en la post-cat\u00e1strofe. De hecho, resulta una lecci\u00f3n de c\u00f3mo actuar en situaciones de crisis, que se trabaja siempre con anticipaci\u00f3n a este tipo de hechos, y es que el gobierno conoce que el pa\u00eds concentra gran parte de la actividad s\u00edsmica de todo el planeta.<\/p>\n<p>Luego de ello, no obstante, los sucesos que desencadenaron en el peor \u201caccidente\u201d de la industria nuclear a nivel nuclear despu\u00e9s de Chernobyl, mostraron nuevas facetas de una cat\u00e1strofe con causas naturales, pero que en este caso agregaba tambi\u00e9n motivos sociales, econ\u00f3micos y pol\u00edticos. Al mismo tiempo, la informaci\u00f3n con la que contaba la poblaci\u00f3n era escasa, como reconocieron luego las propias autoridades japonesas.<\/p>\n<p>Por ello, para Oguma, el documental sobre las protestas antinucleares en Jap\u00f3n, m\u00e1s que hablar de una crisis ecol\u00f3gica, se refieren a una crisis de la democracia en Jap\u00f3n. Frente al silencio que intentaba imponer el gobierno -en aquel momento encabezado por el Partido Democr\u00e1tico de Jap\u00f3n- junto con los medios masivos de comunicaci\u00f3n, paulatinamente la residencia del Primer Ministro fue el centro de mayores protestas.<\/p>\n<div id=\"attachment_8175\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanteimae.jpg\" rel=\"attachment wp-att-8175\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8175\" class=\"size-full wp-image-8175\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanteimae.jpg\" alt=\"\u00a9 Eiji OGUMA Documental &quot;Tell the Prime Minister&quot;.\" width=\"640\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanteimae.jpg 640w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanteimae-600x844.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanteimae-213x300.jpg 213w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8175\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Eiji OGUMA Documental \u00abTell the Prime Minister\u00bb.<\/p><\/div>\n<p>Una manifestaci\u00f3n peri\u00f3dica de m\u00e1s de 200 mil personas derrib\u00f3 el estereotipo del japon\u00e9s contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>En efecto, el costado positivo de esa figura del ciudadano obediente que respeta las normas como modo de conducir la cat\u00e1strofe, se enfrenta con el rev\u00e9s de esta caracter\u00edstica cuando se requiere una movilizaci\u00f3n ciudadana para exigir al propio gobierno una respuesta a sus reclamos. As\u00ed, la cat\u00e1strofe ocurrida en la central nuclear de Fukushima I fue el catalizador de un movimiento social que contin\u00faa pidiendo una ampliaci\u00f3n de la democracia en Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>Entrevistamos al soci\u00f3logo e historiador Eiji Oguma, profesor de la Universidad de Keio, sobre su primera producci\u00f3n f\u00edlmica que expande a\u00fan m\u00e1s su visibilidad como uno de los mayores intelectuales cr\u00edticos de la sociedad japonesa.<\/p>\n<p>Nos interes\u00f3 conocer su mirada sobre los sucesos posteriores a las protestas masivas, que lograron que las centrales nucleares se mantuvieran apagadas en Jap\u00f3n, pero luego el actual gobierno japon\u00e9s (del Partido Liberal Dem\u00f3crata) volvi\u00f3 a reactivar el plan nuclear del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>El documental aborda las manifestaciones en los meses posteriores a la cat\u00e1strofe. <\/strong><strong>\u00bfQu\u00e9 sucedi\u00f3 en los a\u00f1os posteriores?<\/strong><\/p>\n<p>El movimiento anti-nuclear que registr\u00e9 en el documental eventualmente deriv\u00f3 en movimientos de protesta contra la Ley de Secreto de Estado en 2013 y la Ley de Seguridad \u00a0Nacional en 2015. En otras palabras, el movimiento antinuclear en Tokyo impuls\u00f3 el movimiento por la democracia en esta d\u00e9cada. La naturaleza de estos movimientos es similar a otros que se dieron en el mundo en los \u00faltimos a\u00f1os, en lugares como Nueva York (Ocupa Wall Street), Hong Kong (Revoluci\u00f3n de los Paraguas) o Se\u00fal, pidiendo la ampliaci\u00f3n de la democracia.<\/p>\n<p><strong>El documental se centra en la acci\u00f3n en Tokyo en torno a la residencia del Primer Ministro, \u00bfcu\u00e1l es la situaci\u00f3n en la propia Prefectura de Fukushima?<\/strong><\/p>\n<p>El movimiento antinuclear en Tokyo cuenta con alguna colaboraci\u00f3n dentro de la Prefectura de Fukushima. Aunque el movimiento local no parece ser tan significante porque el tema resulta muy sensible en la propia Prefectura. El pueblo de Fukushima tiene sentimientos de profunda ansiedad respecto de las substancias radiactivas y de cr\u00edtica hacia la industria nuclear.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 los movimientos sociales contra la energ\u00eda nuclear no se conocieron fuera de Jap\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Los medios japoneses y extranjeros se focalizaron mayormente en el accidente nuclear y la situaci\u00f3n en Fukushima. En tal sentido no alcanzaron a reportar el movimiento antinuclear en Tokyo. En contraste, yo me concentr\u00e9 en registrar este fen\u00f3meno como el movimiento democr\u00e1tico de esta d\u00e9cada que fue impulsado por el accidente.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCree que las comunidades nikkei pueden tener un rol en la difusi\u00f3n de esta problem\u00e1tica?<\/strong><\/p>\n<p>La comunidad nikkei es muy importante para difundir la informaci\u00f3n en el mundo, especialmente el \u00e1mbito hispano hablante. Una de las razones por la que el movimiento antinuclear japon\u00e9s no fue ampliamente conocido es que tanto el movimiento como los medios independientes no tienen redes de contacto con otros pa\u00edses.<\/p>\n<p><strong>La imagen en Argentina sobre las empresas japonesas remarca la seguridad y la transparencia. \u00bfQu\u00e9 nos dice el caso de TEPCO (la compa\u00f1\u00eda de energ\u00eda de Tokyo, responsable de la administraci\u00f3n de la central de Fukushima I) al respecto?<\/strong><\/p>\n<p>No considero que TEPCO sea una excepci\u00f3n. No s\u00f3lo entre las empresas japonesas, sino tambi\u00e9n en relaci\u00f3n a otras grandes compa\u00f1\u00edas en el mundo.<\/p>\n<div id=\"attachment_8174\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/index_photo_main.jpg\" rel=\"attachment wp-att-8174\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8174\" class=\"size-full wp-image-8174\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/index_photo_main.jpg\" alt=\"\u00a9 Eiji OGUMA Documental &quot;Tell the Prime Minister&quot;.\" width=\"570\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/index_photo_main.jpg 570w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/index_photo_main-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8174\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Eiji OGUMA Documental \u00abTell the Prime Minister\u00bb.<\/p><\/div>\n<p><strong><u>Sobre el documental<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\u300c\u9996\u76f8\u5b98\u90b8\u306e\u524d\u3067\u300d (<em>Shush\u014d Kantei no mae<\/em> <em>de<\/em>) es el primer documental del profesor Oguma. Estrenado en el a\u00f1o 2015 en Jap\u00f3n, en 2017 fue relanzado con un libro hom\u00f3nimo. Fue realizado gracias a la colaboraci\u00f3n de los propios activistas, que cedieron registros f\u00edlmicos realizados de las protestas. Mediante la colaboraci\u00f3n de Mat\u00edas Chiappe, acad\u00e9mico argentino y mag\u00edster en Estudios de Asia y \u00c1frica, el documental cuenta con su subtitulado en castellano adem\u00e1s de su versi\u00f3n en ingl\u00e9s. Es posible acceder a un tr\u00e1iler del documental en la p\u00e1gina <a href=\"http:\/\/www.uplink.co.jp\/kanteimae\/index_en.php\">http:\/\/www.uplink.co.jp\/kanteimae\/index_en.php<\/a> y tambi\u00e9n adquirir el DVD con el libro mediante internet <a href=\"https:\/\/jptbooknews.jptco.co.jp\/product\/JPTB1702-0158\">https:\/\/jptbooknews.jptco.co.jp\/product\/JPTB1702-0158<\/a><\/p>\n<p><strong><u>Voces de Fukushima a Hiroshima<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Hace pocos d\u00edas se exhibi\u00f3 tambi\u00e9n en Buenos Aires, en la sede de la Asociaci\u00f3n Japonesa en la Argentina con la organizaci\u00f3n de la profesora Cecilia Onaha, el documental \u201cLas Voces de los P\u00e1jaros de Papel\u201d. Realizado por la profesora Silvia Gonz\u00e1lez, de la Universidad de Kanda (Jap\u00f3n). Si bien el largometraje se centra en el caso del ataque nuclear a Hiroshima y Nagasaki, el hilo argumental comienza pregunt\u00e1ndose por los riesgos evidentes de la energ\u00eda nuclear observados en el caso de Fukushima. Del mismo modo, otra conexi\u00f3n se establece en la manipulaci\u00f3n de la informaci\u00f3n entregada a la sociedad civil, como elemento que condiciona la participaci\u00f3n ciudadana en un sistema democr\u00e1tico.<\/p>\n<p><strong>Por Pablo Gavirati Miyashiro<br \/>\n<\/strong>Grupo de Estudios del Este Asi\u00e1tico (UBA)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siete a\u00f1os despu\u00e9s de la cat\u00e1strofe nuclear en Fukushima, las voces cr\u00edticas llegan a nuestro pa\u00eds, aunque sin difusi\u00f3n masiva. Por ello, en esta nota retomamos la presentaci\u00f3n del Documental \u201cQue nos escuche el Primer Ministro\u201d, el cual describe el movimiento antinuclear en Tokyo. Entrevistamos tambi\u00e9n a Eiji Oguma, reconocido acad\u00e9mico y director del documental [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":8176,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[978],"class_list":["post-8170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":978,"user_id":15,"is_guest":0,"slug":"pablo-gavirati","display_name":"Pablo Gavirati","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5c8d4735bcbc77dd50ee213198b6b18056a36e4e9521fe6f6b543088f9aea9e0?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8170"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8178,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8170\/revisions\/8178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8170"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}