{"id":8441,"date":"2018-07-11T12:53:15","date_gmt":"2018-07-11T15:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/alternativanikkei.com\/?p=8441"},"modified":"2026-03-13T19:28:49","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:49","slug":"oportunidades-en-el-mercado-de-alimentos-y-bebidas-en-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/oportunidades-en-el-mercado-de-alimentos-y-bebidas-en-japon\/","title":{"rendered":"Oportunidades en el mercado de alimentos y bebidas en Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>El pasado 4 de julio se realiz\u00f3 la capitaci\u00f3n \u201cOPORTUNIDADES EN EL MERCADO DE ALIMENTOS &amp; BEBIDAS \u2013 JAP\u00d3N\u201d con la iniciativa de la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en conjunto con JETRO Buenos Aires.<\/strong><\/p>\n<p>El autoabastecimiento de alimentos en Jap\u00f3n es s\u00f3lo del 68%, por lo que el mercado depende de la exportaci\u00f3n. Los japoneses consumen m\u00e1s alimentos en proporci\u00f3n de su salario que los estadounidenses, esto se debe a su ciclo de la vida laboral y cotidiana y la tendencia de ahorrar sus tiempos, adem\u00e1s de cuidar mucho la calidad de\u00a0 productos a la hora de consumir, puesto que se piensa en la salud a largo plazo.<\/p>\n<p>En la capitaci\u00f3n asistieron 70 productores y traders especializados en alimentos y bebidas en diferentes provincias de Argentina. La apertura del evento estuvo a cargo del Sr. Juan Pablo Tripodi, Director de AAICI, quien dio la bienvenida a todos, y Andr\u00e9s Murchison, Secretario de Bioeconom\u00eda de Alimentos del Ministerio de Agroindustria, quien alent\u00f3 a los empresarios por la buena perspectiva del ambiente de negocios.<\/p>\n<div id=\"attachment_8446\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563.jpg\" rel=\"attachment wp-att-8446\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8446\" class=\"size-full wp-image-8446\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563.jpg\" alt=\"(Izq. a Der.) Sr. Toshio Kii (Director de JETRO de Buenos Aires); Sr. Uechi (FOODEX JAPAN); Sr. Kato (AICHI URUGUAY); Juan Pablo Campetella, (Director de Comercio Internacional AAIC). Foto: Tomoko Aikawa.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563.jpg 800w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563-600x450.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563-300x225.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7563-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8446\" class=\"wp-caption-text\">(Izq. a Der.) Sr. Toshio Kii (Director de JETRO de Buenos Aires); Sr. Uechi (FOODEX JAPAN); Sr. Kato (AICHI URUGUAY); Juan Pablo Campetella, (Director de Comercio Internacional AAIC). Foto: Tomoko Aikawa.<\/p><\/div>\n<p>El Director de la Japan External Trade Organization (JETRO) de Buenos Aires, el Sr. Toshio Kii, demostr\u00f3 el fuerte inter\u00e9s desde el Jap\u00f3n en cuanto a los alimentos argentinos y manifest\u00f3 que ya en Jap\u00f3n fue oficializada la apertura para cortes bovinos y ovinos provenientes de la Patagonia. A cambio, Argentina permitir\u00e1 el ingreso de carne wagyu japonesa. Es por ello que el Sr. Kii enfatiz\u00f3 que este acuerdo bilateral es un paso grande de la relaci\u00f3n de intercambios alimentarios de ambos pa\u00edses. Luego la Directora de Proyectos, Silvia Yamaki, explic\u00f3 c\u00f3mo utilizar TTPP (un sitio de matching de empresas del mundo).<\/p>\n<p>[box type=\u00bbshadow\u00bb align=\u00bbaligncenter\u00bb ]Para que puedan registrarse y buscar socio de comercio exterior y algunas oportunidades tanto en Jap\u00f3n como en el Mundo: <a href=\"https:\/\/www.jetro.go.jp\/ttpp\/EFR.CG10_EFR?l_mode=rl\" target=\"_blank\">https:\/\/www.jetro.go.jp\/ttpp\/EFR.CG10_EFR?l_mode=rl<\/a>[\/box]<\/p>\n<p>El Sr. Uechi, encargado de la promoci\u00f3n de FOODEX JAPAN, la feria m\u00e1s importante de alimentos y bebidas del Jap\u00f3n, dijo que el a\u00f1o que viene se estima que visitar\u00e1n m\u00e1s de 70 mil traders, mayoristas, minoristas y prestadores de servicios japoneses y que 10 mil compradores extranjeros visitar\u00e1n esta feria desde el 5 hasta el 8 de marzo de 2019 en el predio Makuhari Messe (Chiba, Jap\u00f3n).<\/p>\n<div id=\"attachment_8447\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564.jpg\" rel=\"attachment wp-att-8447\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8447\" class=\"size-full wp-image-8447\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564.jpg\" alt=\"Ricardo Parra (Presidente de Las Quinas) junto a un directivo. Foto: Tomoko Aikawa.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564.jpg 800w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564-600x450.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564-300x225.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/IMG_7564-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8447\" class=\"wp-caption-text\">Ricardo Parra (Presidente de Las Quinas) junto a un directivo de MAPO &#8211; Movimiento Argentino para la Producci\u00f3n Org\u00e1nica. Foto: Tomoko Aikawa.<\/p><\/div>\n<p>Luego, el Sr. Kato de la empresa exportadora de alimentos AICHI URUGUAY, mencion\u00f3 que el mercado japon\u00e9s no es costoso como muchos imaginan. A los consumidores japoneses les gusta algo novedoso, de buena calidad, como tambi\u00e9n org\u00e1nico.<\/p>\n<p>La empresa Las Quinas (Las Heras, Buenos Aires), que ofrece productos como mermeladas, miel y dulce de leche, explic\u00f3 c\u00f3mo lleg\u00f3 al mercado japon\u00e9s. En la entrevista cont\u00f3 que para adaptarse a este mercado tuvo que reducir la cantidad de az\u00facar para el paladar de los japoneses.<\/p>\n<div id=\"attachment_8443\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces.jpg\" rel=\"attachment wp-att-8443\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8443\" class=\"size-full wp-image-8443\" src=\"http:\/\/alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces.jpg\" alt=\"Productos de Las Quinas.\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces.jpg 800w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-400x400.jpg 400w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-100x100.jpg 100w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-600x600.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-150x150.jpg 150w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-300x300.jpg 300w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-768x768.jpg 768w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/dulces-55x55.jpg 55w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8443\" class=\"wp-caption-text\">Productos de Las Quinas.<\/p><\/div>\n<p>En cuanto a los productos org\u00e1nicos, la certificaci\u00f3n de Argentina a partir del 2006 es equivalente a la del Jap\u00f3n. Esto tambi\u00e9n demuestra la calidad de productos agroindustriales que puede contribuir a la vida saludable de los japoneses.<\/p>\n<p>[box type=\u00bbshadow\u00bb align=\u00bbaligncenter\u00bb ]FOODEX JAPAN en espa\u00f1ol:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.jma.or.jp\/foodex\/other\/es\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.jma.or.jp\/foodex\/other\/es\/<\/a><br \/>\n[\/box]<\/p>\n<p><em>\u201cTenemos la misi\u00f3n de capacitar a las PyMEs para que tengan la competitividad para exportar al mercado japon\u00e9s y que les permitir\u00e1 a las empresas locales una oportunidad \u00fanica (\u2026) es el puente hacia mercados de otros pa\u00edses asi\u00e1ticos o de otras partes del mundo\u201d<\/em>, expres\u00f3 Juan Pablo Campetella, Director de Comercio Internacional de la AAIC.<\/p>\n<p>La Argentina tendr\u00e1 acceso a oportunidades comerciales sin precedentes; y esperamos que al mismo tiempo lo sea para los consumidores japoneses que podr\u00e1n tener mayor acceso a productos argentinos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 4 de julio se realiz\u00f3 la capitaci\u00f3n \u201cOPORTUNIDADES EN EL MERCADO DE ALIMENTOS &amp; BEBIDAS \u2013 JAP\u00d3N\u201d con la iniciativa de la Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional en conjunto con JETRO Buenos Aires. El autoabastecimiento de alimentos en Jap\u00f3n es s\u00f3lo del 68%, por lo que el mercado depende de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5301,"featured_media":8445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[531,532,530,369],"ppma_author":[992],"class_list":["post-8441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad","tag-alimentos","tag-bebidas","tag-mercado-japones","tag-negocios"],"authors":[{"term_id":992,"user_id":5301,"is_guest":0,"slug":"tomoko","display_name":"Tomoko Aikawa","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d163f39301cc280b4158caed59aae34a381e33cf9e3bd23ea6e96fbae763ff3e?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8441"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8481,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8441\/revisions\/8481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8441"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}