{"id":9198,"date":"2019-09-27T14:24:44","date_gmt":"2019-09-27T17:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?p=9198"},"modified":"2026-03-13T19:28:48","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:48","slug":"nuevas-condecoraciones-en-la-residencia-del-embajador-de-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/nuevas-condecoraciones-en-la-residencia-del-embajador-de-japon\/","title":{"rendered":"Nuevas condecoraciones en la Residencia del Embajador de Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"

El mi\u00e9rcoles 25 de septiembre, en la Residencia del Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Takahiro Nakamae<\/strong>, se llevaron a cabo tres nuevas condecoraciones Orden del Sol Naciente, Rayos de Plata a diferentes personalidades de la comunidad japonesa.<\/p>\n

Choko Eiguchi<\/strong>, ex Representante de la Filial Argentina de Nomura Ryu Ongaku Kyokai, Saneyoshi Nakamura<\/strong>, ex Presidente del Centro Okinawense en la Argentina y Roberto Arakaki<\/strong>, ex Presidente del Centro Nikkei Argentino.<\/p>\n

El Embajador expres\u00f3 que le fue imposible resumir los grandes m\u00e9ritos de estos agasajados, pero mencion\u00f3 algunos de sus principales logros. \u00abEl maestro de sanshin, Don Choko Eiguchi<\/strong>, en su calidad de Representante de la filial argentina de la Escuela \u201cNomura Ryu\u201d, ha contribuido en alto grado a la conservaci\u00f3n, transmisi\u00f3n y difusi\u00f3n de la m\u00fasica cl\u00e1sica okinawense de dicha escuela\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\u00abEn marzo de 1998, a\u00f1o del centenario de la amistad entre Argentina y Jap\u00f3n, el Sr. Eiguchi, invitado por el Grupo Parlamentario de Amistad con Jap\u00f3n de la Honorable C\u00e1mara de Senadores de la Naci\u00f3n, brind\u00f3 un concierto maravilloso en el Senado, engalanando la celebraci\u00f3n de dicho aniversario\u00bb, record\u00f3 Nakamae. Adem\u00e1s, se dedic\u00f3 tambi\u00e9n a la ense\u00f1anza de este g\u00e9nero musical a los m\u00e1s j\u00f3venes e incluso tradujo la partitura tradicional de Nomura Ryu al estilo occidental con cinco l\u00edneas, lo que facilit\u00f3 much\u00edsimo el aprendizaje.<\/p>\n

Por su parte, el Sr. Saneyoshi Nakamura<\/strong> desempe\u00f1\u00f3 varios cargos importantes en la Comisi\u00f3n Directiva del Centro Okinawense en la Argentina (COA), incluido el de presidente. El Sr. Nakamura tuvo tambi\u00e9n gran protagonismo en numerosos eventos conmemorativos vinculados a la colectividad. \u00abEn 1989 presidi\u00f3 la Comisi\u00f3n de Recepci\u00f3n de la Ceremonia del 80\u00b0 aniversario de la inmigraci\u00f3n; en 1993 fue Coordinador de la recepci\u00f3n de bienvenida al Escuadr\u00f3n de Entrenamiento de las Fuerzas de Autodefensa de Jap\u00f3n; en 2001 fue Presidente de la Comisi\u00f3n Preparatoria del 50\u00b0 Aniversario de la fundaci\u00f3n del COA. Y tambi\u00e9n, en ocasi\u00f3n de la visita de Su Majestad el Emperador a la Argentina en 1997, el Sr. Nakamura asisti\u00f3 la ceremonia de bienvenida como representante del COA e intercambi\u00f3 unas palabras con su Majestad\u00bb, sintetiz\u00f3.<\/p>\n

\"\"<\/a>

El Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Takahiro Nakamae, le entreg\u00f3 las condecoraciones de la Orden del Sol Naciente, Rayos de Plata a Choko Eiguchi.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

El Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Takahiro Nakamae, le entreg\u00f3 las condecoraciones de la Orden del Sol Naciente, Rayos de Plata a Saneyoshi Nakamura.<\/p><\/div>\n

Finalmente, indic\u00f3 que el Sr. Roberto Arakaki<\/strong> jug\u00f3 un papel decisivo en la promoci\u00f3n de la iniciativa de los j\u00f3venes en la colectividad nikkei. \u00abDespu\u00e9s de asumir la presidencia del Centro Nikkei Argentino en 1990, cre\u00f3 un curso para alentar el liderazgo que les permitir\u00eda a los j\u00f3venes nikkei contribuir a la sociedad argentina y la colectividad japonesa de manera m\u00e1s efectiva\u00bb, dijo el funcionario. Con los a\u00f1os, este curso se fue expandiendo convirti\u00e9ndose en el famoso \u201cDALE\u201d, gran encuentro de intercambio entre los j\u00f3venes nikkei de diferentes pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n

\"\"<\/a>

El Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Takahiro Nakamae, le entreg\u00f3 las condecoraciones de la Orden del Sol Naciente, Rayos de Plata a Roberto Arakaki.<\/p><\/div>\n

\u00abEstos son tan s\u00f3lo una parte de los numerosos logros de estos tres grandes l\u00edderes nikkei que hoy homenajeamos. Sr. Eiguchi, Sr. Nakamura, Sr. Arakaki: Como Embajador de Jap\u00f3n en la Argentina, quisiera expresarles mi m\u00e1s profundo agradecimiento por el gran legado que les dejan a los m\u00e1s j\u00f3venes integrantes de la colectividad japonesa de la Argentina\u00bb, finaliz\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El mi\u00e9rcoles 25 de septiembre, en la Residencia del Embajador del Jap\u00f3n en la Argentina, Dn. Takahiro Nakamae, se llevaron a cabo tres nuevas condecoraciones Orden del Sol Naciente, Rayos de Plata a diferentes personalidades de la comunidad japonesa. Choko Eiguchi, ex Representante de la Filial Argentina de Nomura Ryu Ongaku Kyokai, Saneyoshi Nakamura, ex […]<\/p>\n","protected":false},"author":606,"featured_media":9200,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[981],"class_list":["post-9198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":981,"user_id":606,"is_guest":0,"slug":"nahuel-murru","display_name":"Nahuel Murru","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e1ff3028af59fd558f9517ea2b2838ed90f097350055bfb94dfa6fb1601e397?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/606"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9206,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9198\/revisions\/9206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9198"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=9198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}