{"id":993,"date":"2014-11-15T12:21:55","date_gmt":"2014-11-15T12:21:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/?p=993"},"modified":"2026-03-13T19:28:50","modified_gmt":"2026-03-13T22:28:50","slug":"las-mujeres-en-la-politica-japonesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/las-mujeres-en-la-politica-japonesa\/","title":{"rendered":"Las mujeres en la pol\u00edtica japonesa"},"content":{"rendered":"<h3>De la parlamentaria Takako Doi a la ministra Y\u016bko Obuchi<\/h3>\n<h4><strong><em>Septiembre trajo aparejados importantes cambios a nivel pol\u00edtico. Al mismo tiempo que la administraci\u00f3n Abe modific\u00f3 su gabinete otorg\u00e1ndole mayor lugar a las mujeres, Jap\u00f3n se despidi\u00f3 de la l\u00edder femenina m\u00e1s importante de su historia reciente. La situaci\u00f3n amerita repasar el lugar de la mujer en la pol\u00edtica.<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Tiempos de cambio<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Los a\u00f1os 80 y 90 se caracterizaron por la convulsi\u00f3n y el cambio pol\u00edtico. La agudizaci\u00f3n de las privatizaciones, la p\u00e9rdida de poder por parte de los sindicatos, la irrupci\u00f3n de nuevos partidos pol\u00edticos y la fractura en el binomio Nippon Shakait\u014d \u2013 Jimint\u014d fueron algunos de los hitos m\u00e1s recordados, sin embargo emergi\u00f3 el debate respecto del rol de la mujer en la sociedad, el mercado y la pol\u00edtica japonesa. Sin lugar a dudas la figura m\u00e1s relevante en dicha cuesti\u00f3n fue Takako Doi miembro de Nippon Shakait\u014d y representante por Hy\u014dgo que falleci\u00f3 el 20 de septiembre pasado.<\/p>\n<p><strong><em>La lucha por un nuevo lugar<\/em><\/strong><\/p>\n<p>El estilo de Doi marc\u00f3 una nueva etapa en la conocida sociedad machista japonesa. Abog\u00f3 por la eliminaci\u00f3n de la discriminaci\u00f3n hacia la mujer en el \u00e1mbito laboral, mayor participaci\u00f3n pol\u00edtica, critic\u00f3 las restricciones impuestas a la mujer en diversos \u00e1mbitos y entusiasm\u00f3 a una sociedad poco acostumbrada a escuchar a l\u00edderes femeninas con un estilo fuerte, directo y cr\u00edtico. La creciente popularidad de la dirigente socialista la llev\u00f3 a ser la primera mujer Vocal de la C\u00e1mara de los Representantes y posteriormente l\u00edder del Partido Socialista Japon\u00e9s (pr\u00f3ximo a convertirse en el Partido Socialdem\u00f3crata).<\/p>\n<p><strong><em>La puesta en marcha y el legado, mucho m\u00e1s que \u201cYama ga ugoita\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p>A partir de la segunda mitad de los 90, la carrera de Doi sigui\u00f3 los pasos de los remanentes del Partido Socialista. A los socialistas les hab\u00eda llegado la hora y comenzar\u00eda el camino a Koizumi con los gobiernos de Hashimoto, Obuchi y Mori. No obstante <em>la monta\u00f1a se hab\u00eda movido <\/em>(en japon\u00e9s <em>\u201cyama ga ugoita\u201d<\/em>), y a partir de ese momento las mujeres ver\u00edan mejorada su posici\u00f3n en la pol\u00edtica. Durante la primera d\u00e9cada del siglo 21, Jap\u00f3n tuvo mujeres gobernadoras, ministras, l\u00edderes partidarias as\u00ed como tambi\u00e9n notables parlamentaristas. Al mismo tiempo, el <em>establishment<\/em> pol\u00edtico comprendi\u00f3 que era necesario un mayor grado de inclusi\u00f3n, no s\u00f3lo en la pol\u00edtica, asimismo en otros \u00e1mbitos. Desde una perspectiva legal, Jap\u00f3n tambi\u00e9n promulg\u00f3 legislaci\u00f3n en dicho sentido y promovi\u00f3 la disminuci\u00f3n de discriminaci\u00f3n laboral e impedimentos para alcanzar puestos dirigenciales.<\/p>\n<p><strong><em>Las nuevas generaciones y un futuro expectante<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Con el cambio de gabinete de septiembre \u00faltimo, cinco mujeres fueron nombradas ministras del Jap\u00f3n, pero fue sobre Y\u016bko Obuchi, actual Ministra de Industria donde se centraron todas las miradas. Con un perfil conciliador, cercano al p\u00fablico y con experiencia en gesti\u00f3n gubernamental (que por momentos recuerda al de su padre Keiz\u014d), la ministra Obuchi cuenta con amplias posibilidades de ser la primera mujer en convertirse en Primer Ministro.<\/p>\n<div id=\"attachment_995\" style=\"width: 328px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/5-Yuko-Obuchi-webpage.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-995\" class=\"wp-image-995\" src=\"http:\/\/www.alternativanikkei.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/5-Yuko-Obuchi-webpage-702x1024.jpg\" alt=\"Yuko Obuchi, ministra de Econom\u00eda, Comercio e Industria del Jap\u00f3n en el actual gabinete de Abe | Foto de William Ng \u2013 De p\u00fablico dominio V\u00eda Wikimedia Commons\" width=\"318\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/5-Yuko-Obuchi-webpage-702x1024.jpg 702w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/5-Yuko-Obuchi-webpage-600x874.jpg 600w, https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/5-Yuko-Obuchi-webpage.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-995\" class=\"wp-caption-text\">Yuko Obuchi, ministra de Econom\u00eda, Comercio e Industria del Jap\u00f3n en el actual gabinete de Abe | Foto de William Ng \u2013 De p\u00fablico dominio V\u00eda Wikimedia Commons<\/p><\/div>\n<p>Si decimos que el cambio a nivel estructura y sociedad tom\u00f3 lugar, llevando a una revalorizaci\u00f3n de la mujer en la esfera pol\u00edtica a lo largo de todos estos a\u00f1os, queda claro que depende del accionar de las nuevas l\u00edderes pol\u00edticas el continuar construyendo un mejor futuro. Dentro de este marco Obuchi puede ser una figura clave.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De la parlamentaria Takako Doi a la ministra Y\u016bko Obuchi Septiembre trajo aparejados importantes cambios a nivel pol\u00edtico. Al mismo tiempo que la administraci\u00f3n Abe modific\u00f3 su gabinete otorg\u00e1ndole mayor lugar a las mujeres, Jap\u00f3n se despidi\u00f3 de la l\u00edder femenina m\u00e1s importante de su historia reciente. La situaci\u00f3n amerita repasar el lugar de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[974],"class_list":["post-993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-y-sociedad"],"authors":[{"term_id":974,"user_id":6,"is_guest":0,"slug":"tomas-vera-ziccardi","display_name":"Tom\u00e1s Vera Ziccardi","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72aa9ba33b35380c1e6cb09427e4262f239ec3833b30fca524d9184e93139f56?s=96&d=mm&r=g","1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993\/revisions\/997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=993"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}