{"id":9744,"date":"2022-07-15T21:01:34","date_gmt":"2022-07-16T00:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/alternativanikkei.com\/?post_type=product&#038;p=9744"},"modified":"2026-03-31T09:37:14","modified_gmt":"2026-03-31T12:37:14","slug":"kotowaza-proverbios-japoneses","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/producto\/kotowaza-proverbios-japoneses\/","title":{"rendered":"KOTOWAZA. Proverbios japoneses"},"content":{"rendered":"<p>Doscientos proverbios y expresiones populares procedentes del pa\u00eds del sol naciente en una edici\u00f3n ilustrada a todo color que permite al lector un\u00a0acercamiento al ingenio y sabidur\u00eda orientales tan reconocidos y valorados en Occidente.<br \/>\nCada proverbio, escrito en caracteres japoneses (<em>kanji<\/em>\u00a0y\u00a0<em>hiragana<\/em>), contiene su interpretaci\u00f3n en\u00a0<em>romaji<\/em>\u00a0adem\u00e1s de la traducci\u00f3n literal y su equivalente en\u00a0castellano.<br \/>\nUna obra de referencia tanto para los que deseen conocer un poco m\u00e1s sobre Jap\u00f3n y sus costumbres como para aquellos estudiosos de su lengua y su cultura.<br \/>\nSolo nos queda desear al lector que saboree con calma, y sin apresurarse, cada proverbio pues\u00a0\u77ed\u6c17\u306f\u640d\u6c17\u00a0(tanki wa sonki) \u00abla impaciencia conduce al fracaso\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doscientos proverbios y expresiones populares procedentes del pa\u00eds del sol naciente en una edici\u00f3n ilustrada a todo color que permite al lector un\u00a0acercamiento al ingenio y sabidur\u00eda orientales tan reconocidos y valorados en Occidente. Cada proverbio, escrito en caracteres japoneses (kanji\u00a0y\u00a0hiragana), contiene su interpretaci\u00f3n en\u00a0romaji\u00a0adem\u00e1s de la traducci\u00f3n literal y su equivalente en\u00a0castellano. Una obra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9745,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[45,50],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9744","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libreria","7":"product_cat-libros-y-revistas","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9744"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9744"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternativanikkei.com\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}