La Cumbre de Líderes para Japón comenzó el jueves por la noche cuando el primer ministro Shinzō Abe arribó al Aeropuerto de Ezeiza junto con su esposa, la primera dama Akie Abe, y toda la comitiva que incluyó a ministros del gobierno japonés.

El viernes arrancó oficialmente la Cumbre del G20 en el predio de Costa Salguero donde el presidente argentino, Mauricio Macri, recibió a cada uno de los representantes de los países miembro para el saludo oficial y tomarse la foto familiar, seguido de la sesión plenaria.

A la tarde-noche, los líderes y sus acompañantes asistieron a un evento cultural en el Teatro Colón, uno de los grandes íconos de la ciudad de Buenos Aires. Allí, fueron agasajados con un espectáculo cultural que contó con 84 bailarines en escena, 75 músicos en vivo y artistas invitados. Luego participaron de la cena oficial que incluyó platos típicos argentinos y una selección de vinos de diferentes zonas vitivinícolas del país.

ENCUENTRO ABE-MACRI

El sábado fue el día más importante para la comitiva japonesa, ya que después de una nueva sesión plenaria, el primer ministro Abe se reunió con el presidente Macri en el Centro Cultural Kirchner donde se cerró oficialmente el 120º aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países.

«Me gustaría felicitar desde el corazón al Presidente Macri por su tremendo liderazgo durante la Cumbre G20», dijo Abe. «Me alegra mucho asistir al evento de clausura para celebrar el centésimo vigésimo aniversario de nuestra relación diplomática», agregó.

Al igual que en su visita oficial del 2016, aseguró que Argentina es un socio estratégico con quien Japón trabaja para construir un sistema económico internacional libre y abierto. Pero no sólo se refirió a los negocios, sino que también recordó la inmigración japonesa.

«Los testigos de nuestra amistad histórica están presentes hoy como el Sr. Yoshio Shinya, nieto del primer inmigrante que abordó la Fragata Sarmiento que hacía escala en Yokohama hace 120 años, apenas un año después de la firma de nuestro Tratado de Amistad, Comercio y Navegación». Asimismo, los dirigentes de varias organizaciones como la profesora Maria Kodama de la Fundación Internacional Jorge Borges y la diputada Alicia Terada también asistieron al evento.

Fuente: https://www.facebook.com/Emb.jp.ar/videos/1903025339752865/

LA COMUNIDAD NIKKEI

«Durante la larga historia de nuestra inmigración, la comunidad nikkei ha superado muchas dificultades, guardando en su pecho el orgullo de ser japonés«, recordó. «Hoy muchos de ustedes están muy activos en varias esferas de la sociedad, ganando el respeto de la comunidad argentina«, manifestó el líder nipón.

Expresó un profundo respeto a a los nikkei, quienes, a través de sus esfuerzos, construyeron “puentes” que unen a los dos pueblos. También sostuvo un sincero agradecimiento a la comunidad argentina por haber convivido armoniosamente con los aproximadamente 65 mil descendientes de japoneses.

Durante este año se llevaron a cabo más de 300 eventos conmemorativos: «Me agrada inmensamente que los intercambios entre los dos pueblos hayan avanzado tanto, involucrando a la comunidad nikkei, el mundo cultural y de deportes, entre otros», expresó.

NEGOCIOS Y ECONOMÍA

«En lo económico, el número de empresas japonesas en Argentina se duplicó en tres años, lo cual es una muestra de la confianza sobre la administración de presidente Macri. Cabe recalcar que las inversiones están aumentando también», informó Abe.

La firma del tratado de inversiones, el acuerdo en principio del tratado tributario, el levantamiento mutuo de restricciones sobre la importación y exportación de carne de res son algunos de los logros importantes este año que destacó el mandatario.

LA RELACIÓN DE JAPÓN CON EL CONTINENTE AMERICANO

Con el objetivo de cooperar codo a codo con América Latina y el Caribe, se creó hace cuatro años la iniciativa llamada «tres juntos: progresar juntos, liderar juntos e inspirar juntos». Señaló que «gracias a ello, se ha podido construir una relación muy fructífera».

«Como el paso siguiente, me gustaría proponer una iniciativa incluso más ambiciosa, la cual llamaremos la Iniciativa para aumentar la conectividad entre Japón y América Latina y el Caribe«, comunicó Shinzō Abe.

Para esto habrá tres pilares: El primero es el «reforzamiento de la conectividad económica (…) Vamos a avanzar juntos para mantener y reforzar el sistema económico libre y abierto que ha beneficiado tanto a Japón como a América Latina. Impulsaremos medidas como los tratados de inversión para que las empresas japonesas puedan contribuir a desarrollar las cadenas de valor. En este sentido, las infraestructuras de calidad servirán como bases para el desarrollo sostenible», anunció.

El segundo pilar es el “reforzamiento de la conectividad de valores”. Japón y América Latina son beneficiarios del orden internacional basado en principios fundamentales como la libertad, democracia y el imperio de la ley. El orden marítimo libre y abierto es otro elemento importante. «Con el mayor intercambio de alto nivel, vamos a liderar los esfuerzos en pro de este orden internacional que se enfrenta a numerosos desafíos», sostuvo el premier.

El último pilar es el “reforzamiento de la conectividad de sabiduría”. Para resolver los principales temas de los Objetivos del Desarrollo Sostenible (SDGs) como el medio ambiente, la pobreza, la seguridad, la salud o el envejecimiento social hace falta contar con los conocimientos que van más allá de una sola región. Japón, por su parte, cuenta con una vasta experiencia en hacer frente a tales temas como la tecnología informática y de comunicación (ICT) o la prevención de desastres.

Explicó que, como socios estratégicos que comparten 120 años de amistad, Japón y Argentina son más que capaces de colaborar de una manera multifacética.

«Concluyo mis palabras haciendo votos a que nuestros lazos de amistad se vuelvan aún más fuertes en los siguientes 120 veinte años«, finalizó.

Luego del discurso, los funcionarios y el público pudieron disfrutar de algunos espectáculos tradicionales de Argentina así como también de Japón.

Ese mismo día, la primera dama visitó el Instituto Argentino Japonés Nichia Gakuin, donde fue recibida por las autoridades del colegio. Primero firmó el Libro de Oro en la biblioteca de la institución para luego ver una clase de idioma japonés durante un rato. Más tarde, fue agasajada con demostraciones de Taiko, Kendo, el Coro Nichia Gakuin y el Tokio Gorin Ondo, la canción y baile oficial de los próximos Juegos Olímpicos Tokio 2020.

La comitiva japonesa dejó el país el domingo a primera hora de la mañana con destino hacia Uruguay y Paraguay. Allí, Shinzō Abe se reunió con los presidentes Tabaré Vázquez y Mario Abdo Benítez e incluso tuvo un encuentro con representantes de las comunidades nikkei-japonesas antes de partir nuevamente rumbo a Japón que se prepara para ser sede de la próxima reunión del G20 en 2019.

Fuente: Embajada del Japón en la Argentina, Presidencia de la Nación, G20 Argentina 2018

Este 30 de noviembre en la Universidad de San Isidro “Dr. Plácido Marín”, se desarrolló una actividad conjunta entre la Vicepresidenta de la Nación Argentina, Sra. Gabriela Michetti, la Primera Dama de Japón, Sra. Akie Abe, la esposa del Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Sra. María Gabriela Sigala, el Obispo de la Diócesis de San Isidro, Mons. Oscar Ojea y el Rector de la Universidad de San Isidro “Dr. Plácido Marín”, Sr. Gualberto Baistrocchi, para la entrega de Diplomas a los primeros egresados del Proyecto Inclusión Social y Económica de Personas con Discapacidad y Prevención de Adicciones, en el marco de la Cooperación Técnica financiada por el Fondo Especial del Japón (JSF) y el Programa para la reducción de la pobreza (JPO) con asistencia técnica del BID.

Durante el evento, se presentaron los jóvenes que participaron durante 2018 del Proyecto Inclusión Social y Económica de Personas con Discapacidad y Prevención de Adicciones y recibieron sus diplomas los egresados de la Diplomatura en Acompañamiento Personal y Comunitario, también parte de dicho proyecto.

El desembolso del Fondo Especial del Japón (JSF) y del Programa para la reducción de la pobreza (JPO) para los Proyectos que se desarrollarán en los próximos dos años asciende a US$ 2.211.500.

Los Proyectos involucrados en esta Cooperación Técnica No Reembolsable, son:

“Proyecto Inclusión Social y Económica de Personas con Discapacidad y Prevención de Adicciones” ejecutado por la Fundación De Estudios Superiores Plácido Marín de la Universidad de San Isidro:

El proyecto tiene como objetivo apoyar los esfuerzos que está realizando la Fundación de Estudios Superiores Plácido Marín de la Universidad de San Isidro para mejorar la inserción social y económica de la población con discapacidad y para prevenir el desarrollo de discapacidad originada por el abuso de sustancias psicoactivas. Además de apoyar intervenciones directas de base territorial, el proyecto se propone generar aprendizajes que informen el diseño de políticas sociales dirigidas a la población con discapacidad.

Es justamente en el marco de este proyecto que se realizó hoy la entrega de diplomas a algunos de los alumnos que participaron durante el año 2018 y se recibe así la visita especial de las autoridades presentes.

“Programa de Formación Profesional Inclusiva para Mujeres Jóvenes y Personas con Discapacidad” ejecutado por la Fundación del Plata:

El proyecto tiene como objetivo promover la inclusión de hombres y mujeres jóvenes y personas con discapacidad de áreas vulnerables del Gran Buenos Aires (GBA) en el mercado laboral a través de capacitaciones en profesiones técnicas con alta demanda.

Específicamente, se propone formar de manera teórico-práctica y apoyar la inserción laboral de 750 hombres y mujeres jóvenes de entre 18 y 25 años y personas con discapacidad en programación, instalación eléctrica domiciliaria, soldadura y diseño y producción de mobiliarios. La formación y orientación laboral incorporan las perspectivas de género y de discapacidad a través de actividades que permiten atraer a estos grupos de personas y la adaptación de las capacitaciones a sus perfiles y necesidades específicas.

“Programa de Fortalecimiento de la Agencia Nacional de Discapacidad”:

Este proyecto prevé acciones de fortalecimiento de la Agencia Nacional de Discapacidad en dos frentes. En primer lugar, la sistematización y propuestas de ordenamiento y simplificación de la normativa sobre Pensiones No Contributivas por Discapacidad (PNCD), así como la evaluación y realización de propuestas de mejora de los sistemas informáticos y procesos para su otorgamiento, con el objetivo de generar mayor transparencia y eficiencia en la asignación de las PNCD.

En segundo lugar, la formulación de propuestas de fortalecimiento organizacional de la Agencia, como órgano rector de políticas y programas dirigidos a las personas con discapacidad, incluida la creación de una “unidad de inteligencia” y el desarrollo de metodologías para trabajar los vínculos entre “discapacidad, vulnerabilidad y dependencia” en el marco de un enfoque de derechos.

El evento de entrega de certificados, contó con una importante presencia de invitados representantes del Gobierno Argentino, la Embajada del Japón en Argentina, organizaciones de la sociedad civil, organismos internacionales, familiares y miembros de la comunidad educativa.

Fuente: Universidad de San Isidro

Agradecemos la información a Erika Uehara.

Tras su paso por la ciudad de San Pablo, Brasil, donde habló en la recientemente inaugurada Japan House, viajó a Buenos Aires por pedido del Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Jorge Faurie, a quien le sorprendió que el nombre del Canciller japonés fuese igual al último Ministro que visitó la Argentina hace 24 años. «Tuve que decir: ‘Ministro, por supuesto que es Kōno. Él es mi padre'», broméo.

En su discurso durante su estadía en Brasil, recordó que este año se cumplen 110 años de la inmigración japonesa al país sudamericano, en el cual viven actualmente 1.9 millones de nikkei, aproximadamente el 90% de todo el continente americano. Mientras que en Argentina se cumplen 120 años del inicio de relaciones bilaterales y de amistad.

Varios temas a tratar en la agenda

Una vez llegado a la Argentina, se reunió con los demás cancilleres que forman parte del Grupo de los 20 y consideró que este evento es muy importante porque Japón presidirá el del año que viene. Además, ratificó el apoyo al país para preparar el traspaso.

En la conferencia de prensa habló sobre el multilateralismo y la gobernancia global. «Apoyamos la importancia del multilateralismo en las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad de las Naciones. Queremos empezar de forma escrita las conversaciones de la reforma», aseguró.

«El segundo punto es la eliminación de las armas y la desnuclearización. Es necesario construir un sistema para identificar los propietarios de armas químicas. Para eso debemos fortalecer la importancia del CPTPP», agregó.

Mientras que el tercer tema a tratar será en contra de las corrupciones. «Damos la bienvenida al gran trabajo que la Argentina realiza con mucha importancia para encontrar reformas y soluciones a estas problemáticas», reconoció.

Finalmente, otros problemas que azotan al mundo en estos últimos tiempos, como el cyber-terrorismo y el cambio climático, son pieza clave para Japón. «Es algo muy grave y por eso creemos que es necesario la cooperación internacional junto al Acuerdo de París, al cual le damos mucha importancia», manifestó.

Su reunión con Mauricio Macri

Además de responder las preguntas de los periodistas y de encontrarse con la comunidad nikkei en el Centro Okinawense, el Canciller del país nipón se reunió con el presidente argentino en donde reforzó la visión que tiene Japón frente a la política económica y de libre comercio que se quiere llevar a cabo entre los dos estados.

«Como este año cumplimos 120 años del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Japón y Argentina seguiremos estrechando los lazos de estos nexos estratégicos y económicos que tenemos entre nuestros países», comentó. Actualmente hay un acuerdo de inversiones firmado que, según Kōno, es el punto para continuar trabajando y fortaleciendo la relación económica.

Por su parte, a Macri le interesa un proyecto de origen japonés que ya fue aplicado en otros lugares llamado «un pueblo, un producto». Los productos pueden ser, entre otros, agropecuarios, pesqueros, culturales, turísticos o artesanales, y requieren características de originalidad y calidad; su elaboración, además de favorecer la identidad del sitio, debe ser social y ambientalmente responsable.

Intercambios culturales, deportivos y diplomáticos

Se trataron temas de amplificación en diferentes campos culturales, deportivos y diplomáticos. Uno de ellos es la continuidad de la Working Holiday, la VISA que vio la luz el año pasado para poder viajar a Japón y recorrerlo mientras se trabaja.

«Es un programa que existe para los jóvenes trabajadores de entre 18 y 30 años en el que pueden intercambiar experiencias profesionales», señaló. El año pasado fueron 50 personas durante 3 meses, sin embargo, este año será un período de 1 año por lo tanto aumentará la cantidad.

Por otro lado, expresó su interés en el ámbito deportivo, ya que este año se realizarán los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires y luego en 2020 serán los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio.

«Y no solamente en estas áreas ocurrirán los intercambios, sino que también entre Japón y Argentina últimamente se han dado muchas visitas a nivel de los jefes de gobierno», mencionó Kōno. En el 2016 el Primer Ministro Shinzō Abe visitó Argentina y el año pasado el Presidente Macri hizo lo mismo en Japón.

Este año el mandatario japonés arribará nuevamente a nuestro país en el marco de la cumbre de líderes por la G20 y el año que viene Mauricio Macri se trasladará una vez más al país asiático debido a la próxima reunión del Grupo de los 20.

La comunidad nikkei

Finalmente, el último punto que se tuvo en cuenta es la colectividad de descendientes de japoneses que se encuentra en el país austral (y en América). En Argentina hay alrededor de 65.000 nikkei. Es decir, el 3% de la región, ocupando el 5º puesto por detrás de Brasil, Estados Unidos, Perú y Canadá.

«Ellos tienen el rol de ser puente para las relaciones entre Argentina y Japón. Estamos muy agradecidos a esta comunidad que siempre contribuyó de esta forma para mejorar los vínculos entre países tan distantes», finalizó.

Tarō Kōno continuará su gira oficial en el continente americano cuando aterrice en México para finalizar en Washington, Estados Unidos, donde se reunirá con el presidente Donald Trump.