Cada 30 de octubre, las comunidades okinawenses de distintos países celebramos el Día Mundial del Uchinanchu. Este año, en el programa de los festejos de Naha había Okinawa soba de Brasil y Bolivia, comida argentina y café peruano. En ese menú, las recetas que habían cruzado el océano con la inmigración hacían el camino de […]
Si un pueblo o una ciudad tuviera que resumirse en un personaje, ¿qué elegiría mostrar? Podría recurrir a un alimento, una celebración, un animal propio de la región o una figura de su historia. También podría representar una forma de trabajo, un paisaje que necesita protección o una tradición que espera transmitir a las generaciones […]
En algunas islas de Okinawa, la madera disponible no alcanzaba para construir una casa y había que traerla de otras partes del archipiélago. La geografía dificultaba el transporte de troncos grandes, y reunir los materiales podía depender de recorridos entre bosques, puertos y aldeas. Por eso, una familia rara vez conseguía toda la madera de […]
El domingo 2 de agosto, el Centro Okinawense en la Argentina volvió a abrir sus puertas para celebrar una nueva edición del Ryūkyū Geinōsai, el festival dedicado a las expresiones artísticas de Okinawa. El escenario reunió música, danza, karate y eisa en un recorrido que reflejó la diversidad de un legado de siglos y que […]
El pasado 13 de junio, el Centro Daiwa fue sede de Ryūkyū Koten Geinō. Charla y música clásica de Okinawa, un encuentro dedicado a las artes escénicas tradicionales de Ryūkyū que tuvo como protagonista a Kenji Navarrete Yoshida (Universidad Prefectural de Artes de Okinawa), quien recientemente regresó de una beca de estudios de sanshin en […]
El viernes 31 de octubre, el Centro Integral Daiwa fue escenario de un encuentro dedicado a celebrar el Día Mundial del Uchinanchu, una fecha que invita a reflexionar sobre la historia, la identidad y la memoria de la comunidad okinawense. La actividad fue coorganizada por el Movimiento Yuimaaru y combinó reflexiones académicas con aportes y […]
Es casi imposible sacar una foto en Okinawa sin que aparezcan los Hana burokku: los bloques de hormigón calados con patrones geométricos y florales. También se los puede encontrar en otros países, pero en Okinawa innumerables bloques se disponen en cercas, muros exteriores, paredes de terrazas y balcones. Además de eliminar la sensación opresiva de […]
Hay muchas esquinas en la ciudad de Buenos Aires, pero casi ninguna puede hacerte tan feliz como la esquina del restaurante Nueva Okinawa, donde te reciben con sonrisas, la comida es reconfortante, y el ambiente con madera y música okinawense de fondo nos invitan a la calma. Como plus, salís conociendo un poquito más de […]
Cuauhtli (Daikichi) nació y creció en Monterrey. Es quinta generación de inmigrantes okinawenses en México y hoy nos cuenta cómo fue viajar a Okinawa a través de una beca de JICA (Agencia de Cooperación Internacional de Japón). Además nos ofrece una mirada reflexiva sobre la historia y la realidad actual de la prefectura, aportando contexto […]
En el marco de los festejos por el 70° aniversario de la escuela Urasenke Argentina, los estudiantes de la práctica de té (chadō) fueron los anfitriones durante 7 ceremonias de té realizadas durante todo el domingo 3 de agosto en Furaibo, cerca de Plaza de Mayo. Fui invitada a presenciar la ceremonia, y desde Alternativa […]