Estas son algunas de las tradiciones de Año Nuevo en Japón. También están las reuniones de fin y comienzo de año, «bonenkai» y «shinnenkai«, respectivamente, en las que se comparte con amigos, compañeros de trabajo y otros círculos de conocidos y colegas de actividades en los que participamos. Seguramente nos quedó algo fuera del tintero y las imágenes, ¿qué otras …
Leer más »
El «fukusuke» es un «engimono» o amuleto japonés tradicional; en este caso es para la buena fortuna en los negocios, por eso generalmente se lo ve en la entrada de comercios, oficinas y otros establecimientos en Japón. En Argentina y otros países no es tan popular, ya que lo más visto en los negocios es el «manekineko» que tiene una …
Leer más »
Presenciar un torneo internacional además de alentar al equipo o al deportista es viajar y conocer el destino. En diciembre los fanáticos del equipo de fútbol argentino River Plate tendrán la oportunidad de conocer Japón ya que entre el 10 al 20 de diciembre de 2015 estarán disputando el Mundial de Clubes en Osaka y Yokohama. El equipo millonario, campeón …
Leer más »
Izumo no Okuni es una de las mujeres más emblemáticas en la historia de las artes escénicas japonesas, por ser quien desarrolló el teatro kabuki, uno de los patrimonios intangibles más importantes de Japón. Los registros históricos indican que Izumo no Okuni nació en el año 1572 y creció siendo asistente («miko«) del santuario Izumo, uno de los santuarios shintoístas más …
Leer más »
Ayer se inauguraron las jornadas «Japón y Argentina integrados por el arte» en el Espacio Cultural BCN -Alsina 1835, CABA-, organizadas por la Asociación Japonesa en la Argentina (AJA) y la Biblioteca del Congreso Nacional. En esta 4° edición habrá demostraciónes, exhibiciones, conferencias y presentación de libro (ver Próximas actividades) y una oportunidad única de ver las «Estampas de escenas …
Leer más »
El poeta, el escritor Jorge Luis Borges siempre se sintió atraído por las formas más populares de la cultura argentina. Él decía que experimentaba ser “expresado, confesado en el tango”. Por esta razón inicia un apasionante recorrido con la idea de desentrañar la naturaleza de Buenos Aires, una ciudad que había redescubierto a la vuelta de su estancia en Europa. …
Leer más »
Si bien el kabuki es una forma dramática de teatro tradicional japonés, en donde mayormente se representan conflictos morales, batallas y un sinfín de hechos históricos, también podemos encontrar obras en donde el humor se apodera de la escena. Muchas de las obras cómicas del teatro kabuki fueron importadas del estilo “kyōgen” del teatro Noh. La diferencia es que, las …
Leer más »
El Mibu no hana taue es un ritual tradicional de trasplante de arroz que se lleva a cabo todos los años durante el primer domingo de junio en la ciudad de Kitahiroshima, prefectura de Hiroshima. Esta tradición nacida en el periodo Kamakura se hace para honrar a la deidad del arroz y pedir por buenas cosechas en el futuro. En este …
Leer más »
El «shimenawa» es una cuerda hecha con paja de arroz que forma parte del acervo de creencias del shintoismo, la religión nativa de Japón. Estas cuerdas se utilizan para proteger objetos o lugares de los malos espíritus, es decir que si vemos un objeto rodeado por un shimenawa, esto significa que se trata de un objeto sagrado. Las cuerdas shimenawa …
Leer más »
Un picnic, una excursión, un asadito, un casamiento, un evento al aire libre que se ve en peligro por una amenaza de lluvia, ¡qué bajón! Y a rezarle a San Pedro para que no llueva. En Japón, los chicos -y porqué no también los grandes-, recurren al “teru teru bozu” para neutralizar las posibilidades de que el anuncio del pronóstico …
Leer más »
Alternativa Nikkei Revista Online de la Cultura Japonesa
