Inicio » Cultura » Teatros Hauska: una ventana abierta a la imaginación
Fernando Arbizu y Cecilia Venier, de Teatros Hauska. Foto: Romina Giménez

Teatros Hauska: una ventana abierta a la imaginación

Teatros Hauska nació del emprendimiento de Fernando Arbizu y su esposa Cecilia Venier con el fin de crear un Teatro para narrar cuentos integrando a los chicos y haciéndolos también partícipes a través de distintas herramientas integradas en el teatro o butai: teatro de títeres, teatro de sombras, franelógrafo y pizarra.

Este Butai se basa en la técnica japonesa del Kamishibai, que como Fernando comentó durante la entrevista, se trata de una técnica desarrollada aproximadamente en el siglo XVIII donde los monjes utilizaban pergaminos que combinaban imágenes con texto para contar historias a sus audiencias.

Lo novedoso de Teatros Hauska es que adoptan esta técnica pero utilizan variedad de herramientas integradas en el mismo teatro “portátil”.

“Son una herramienta educativa, pedagogía y didáctica con infinidad de propuestas para docentes, bibliotecarios, niños, familias y todo entusiasta de la narración, ya sea para disfrutar de un momento de imaginación y asombro o  para utilizar los cuentos y la narración como herramienta de trabajo”, comenta Fernando.

En esta entrevista de Alternativa Nikkei les acercamos más acerca del trabajo y creatividad de Teatros Hauska.

¿En qué se inspiró para desarrollar este emprendimiento?

Mi inspiración surgió cuando tuve la oportunidad de asistir a un mágico y hermoso espectáculo llamado “Lucia en Kamishibai” de la narradora Carmen Kohan. Fue un impacto muy lindo que tuvo su broche cuando en la escuela de mis hijos volví a encontrarme con otro butai.

Teatros Hauska. Foto: M.Laura Martelli

A partir de ese momento decidí buscar información y luego realicé talleres de capacitación específica sobre el tema. En algún momento todos esos estímulos maduraron y me motivaron para hacer un diseño y prototipo de un butai con accesorios para integrar las técnicas antes mencionadas. Mi experiencia en carpintería me ayudó y así comencé.

Todos los comentarios e inquietudes que me fueron presentando dieron forma a la actual propuesta de Teatros para Cuentos Hauska.

¿Para qué se puede utilizar el Teatro para Cuentos?

 Para trabajar la lectura, la escritura, la oralidad y la escucha. También para integrar las artes plásticas en las ilustraciones y las manualidades en las técnicas de títeres y sombras.

Teatros Hauska: son utilizados también por fonoaudiólogos con sus pacientes para mejorar la pronunciación y comunicación de los chicos, de una manera divertida e interactiva. Foto: M.Laura Martelli

¿Qué lo diferencia de otro medio para contar cuentos?  ¿Qué lo hace único?

Es un elemento único para lograr el kyokan, esa unión entre las tres partes que lo componen: narrador, obra y espectador.

“El Teatro para Cuentos es una ventana que conecta el mágico mundo de los cuentos con el mundo real” (Fernando Arbizu, de Teatros Hauska)

¿Lo pensó también para usar en los colegios?

 Sí, actualmente su uso es cada día más incorporado en la educación. Es una excelente herramienta pedagógica. De una forma muy agradable invita y motiva a escuchar y al mismo tiempo a realizar narraciones y lecturas.

Teatros Hauska. Se adapta para teatro de títeres. Foto: Romina Giménez

En las escuelas se utiliza tanto en el ciclo inicial (1º a 3º grado) como en el segundo ciclo (de 4º a 7º grado). En los primeros grados, los niños disfrutan escuchando e imaginando a la voz de un narrador y su obra; y en los grados superiores invita a los chicos a preparar y realizar narraciones y lecturas para los más pequeños. Es muy integrador.

¿Cómo se relaciona con Japón?

 El origen del butai y del kamishibai es propio de Japón. Su desarrollo y crecimiento tuvo un momento muy importante en la década del 20. A la Argentina llegó directo desde Japón y su difusión comenzó, hace muchos años, desde La Fundación Cultural Argentino Japonesa con la Profesora en Letras Amalia Sato.

Teatros Hauska: ejemplo del cuento clásico del Patito Feo en láminas que se van pasando en el teatro para cuentos. Foto: M.Laura Martelli

¿Cómo construís los teatros?

 Artesanalmente. Cuando realicé mi primer diseño, tuve una disyuntiva con el tema del tamaño de láminas  entre respetar las medidas originales (esto repercute en las medidas del butai) o facilitar el uso popular del butai utilizando los formatos de hojas A4 y A3.

El tamaño original de las hojas no es una medida tan difundida en argentina y eso dificultaría conseguir las hojas necesarias para que cada uno pueda hacer su propio cuento e ilustraciones.

Como el Teatro para Cuentos es una gran invitación a las artes plásticas, en dibujos y sombras, y manualidades en títeres, decidí hacerlos para hojas tamaño A4 (210 x 297 mm) y tamaño A3 (297 x 420 mm).

Teatros Hauska: ejemplo como teatro de sombras. Foto: M.Laura Martelli

Como dije, la fabricación es artesanal y en el momento de la construcción me esfuerzo en lograr diseños y detalles amables al uso y a la vista, usando los mejores materiales que se consiguen en Argentina.

Los 3 ejes de Teatros Hauska

Como explicó Fernando, el emprendimiento de Teatros Hauska se basa en tres ejes:

Eje uno: El material físico del teatro y todos sus accesorios que sirven para ampliar su uso y presencia en el momento de narrar un cuento o historia.

Eje dos: El contenido propuesto del material a narrar es todo aquel que sirva para el crecimiento y desarrollo interno de todos los participantes, tanto narradores como del público presente; por su interés en esparcimiento como por participación en las aulas y bibliotecas de las escuelas.

También fomentamos la edición y diseño de contenido de autores independientes como editoriales que también tienen interés de abordar con sus obras estas técnicas y disciplinas.

Teatros Hauska: ejemplo de una historia de autores independientes. Foto: M.Laura Martelli
Teatros Hauska: ejemplo de una historia de autores independientes. Foto: M.Laura Martelli

Actualmente ya existe la primera colección de 4 cuentos en kamishibai registrada con el nombre de “Cuentos que pegan y despegan” de Ediciones Taka Taka, dedicada exclusivamente a cuentos en kamishibai. Son cuentos en prosa y poesía.  Además de esta colección tienen otros títulos publicados.

Eje tres: La capacitación en el uso del material físico como en el desarrollo de las distintas técnicas como narración, lectura, títeres, sombras, kamishibai, franelógrafos y pizarras.

Actualmente con el Narrador Gustavo Pintos (Khapu) estamos trabajando para brindar un curso de capacitación específico para docentes y bibliotecarios.

¡Agradecemos a Fernando Arbizu y Cecilia Venier por la entrevista!

Los invitamos a seguirlos en sus redes sociales:

Facebook: https://www.facebook.com/Hauska/

Instagram: https://www.instagram.com/teatroshauska/

Página WEB: https://www.hauska.com.ar

Mail de contacto: teatroshauska@yahoo.com

Acerca de Lic. María Laura Martelli Giachino

María Laura Martelli Giachino es Licenciada en Periodismo (Universidad del Salvador - 2015). Graduada con su tesis "La catástrofe de Tohoku. Un análisis de la reconstrucción mediática de la imagen de Japón frente al tsunami". Viajó a Japón para entrevistar a habitantes de una de las ciudades afectadas por la catástrofe, en Rikuzentakata, Prefectura de Iwate. Sigue sus estudios de japonés e inglés. Fue docente en el Instituto Privado Argentino Japonés Nichia Gakuin para el seminario de "Cultura Japonesa". Actualmente trabaja como columnista en el programa radial "Japón Hoy", en Radio Palermo FM 93.9 y es Editora General en Alternativa Nikkei desde marzo de 2016. Tiene conocimientos de Dibujo, Ilustración y Edición digital.

Comentarios

[vivafbcomment]

155 comentarios

  1. Pingback: cheap priligy 60mg

  2. Pingback: what does hydroxychloroquine do

  3. Pingback: latest on hydroxychloroquine

  4. Pingback: using hydroxychloroquine for heartworm treatment

  5. Pingback: hydroxychloroquine azithromycin and zinc

  6. Pingback: hydroxychloroquine clinical studies

  7. Pingback: is there a generic for ivermectil

  8. Pingback: stromectol and benadryl

  9. Pingback: priligy for sale uk

  10. Pingback: stromectol and benadryl

  11. Pingback: deltasone 250g

  12. Pingback: plaquenil plaquenil 200mg

  13. Pingback: can i get ivermectin over the counter

  14. Pingback: stromectol on birth control

  15. Pingback: ivermectin price

  16. Pingback: ivermectin formulations

  17. Pingback: liquid stromectol turned yellow

  18. Pingback: buy stromectol 12mg

  19. Pingback: ivermectin overdose human

  20. Pingback: ivermectina para que sirve

  21. Pingback: ivermectin dosing norwegian scabies

  22. Pingback: stromectol pi

  23. Pingback: best price for sildenafil 100 mg

  24. Pingback: sildenafil 100 canadian pharmacy

  25. Pingback: online prescription drugs

  26. Pingback: cheap cialis no prescription

  27. Pingback: hydroxychloroquine for sale amazon

  28. Pingback: sildenafil over the counter united states

  29. Pingback: soolantra for sale online

  30. Pingback: cheapest generic tadalafil 20mg

  31. Pingback: over the counter viagra united states

  32. Pingback: meritroyalbet

  33. Pingback: eurocasino

  34. Pingback: elexusbet

  35. Pingback: madridbet

  36. Pingback: eurocasino

  37. Pingback: trcasino

  38. Pingback: elexusbet

  39. Pingback: trcasino

  40. Pingback: can you buy stromectol over the counter

  41. Pingback: tombala siteleri

  42. Pingback: tombala siteleri

  43. Pingback: meritroyalbet

  44. Pingback: meritroyalbet

  45. Pingback: meritroyalbet

  46. Pingback: Anónimo

  47. Pingback: Anónimo

  48. Pingback: Anónimo

  49. Pingback: ivermectin tablets for humans

  50. Pingback: ivermectin for humans

  51. Pingback: buy stromectol

  52. Pingback: ignition casino sign in

  53. Pingback: stromectol price

  54. Pingback: where to purchase ivermectin

  55. Pingback: prednisone pill

  56. Pingback: generique cialis

  57. Pingback: coupons for tadalafil

  58. Pingback: ivermectin 12 mg

  59. Pingback: do i need a prescription to order viagra

  60. Pingback: ivermectin price canada

  61. Pingback: cialis kopen

  62. Pingback: viagra side effects

  63. Pingback: buy ivermectin uk

  64. Pingback: tadalafil research chemical

  65. Pingback: cialis canadian pharmacy

  66. Pingback: where to get tadalafil

  67. Pingback: purchase sildenafil pills

  68. Pingback: cialis price costco

  69. Pingback: warnings for tadalafil

  70. Pingback: where to get tadalafil without a prescription

  71. Pingback: ivermectin cream canada cost

  72. Pingback: sildenafil citrate

  73. Pingback: sildenafil pills for men

  74. Pingback: generic cialis tadalafil

  75. Pingback: cialis australia

  76. Pingback: cialis pills for sale in usa

  77. Pingback: prednisone 20mg tab

  78. Pingback: buy cialis without prescription

  79. Pingback: buying prednisone online

  80. Pingback: cheap cialis without prescription

  81. Pingback: molpunavir

  82. Pingback: tadalafil spc

  83. Pingback: roman tadalafil

  84. Pingback: meritroyalbet

  85. Pingback: ivermectin for sale humans

  86. Pingback: side effects of prednisone in humans

  87. Pingback: generic viagra soft pills

  88. Pingback: cialis price

  89. Pingback: real money

  90. Pingback: cialis price walmart

  91. Pingback: ivermectin 3 mg tabs

  92. Pingback: what is ivermectin used to treat in humans

  93. Pingback: play free win real cash

  94. Pingback: cialis without a doctor prescription

  95. Pingback: viagra kaufen

  96. Pingback: tadalafil cialis

  97. Pingback: ivermectin mexico

  98. Pingback: cialis 5mg no prescription

  99. Pingback: ivermectin wiki

  100. Pingback: cialis no prescription canada

  101. Pingback: order ivermectin 6 mg online

  102. Pingback: ivermectin uk buy

  103. Pingback: ivermectin 12mg pills

  104. Pingback: ivermectin iv

  105. Pingback: generic for cialis tadalafil

  106. Pingback: ivermectin brand

  107. Pingback: buy ivermectin 3 mg otc

  108. Pingback: ivermectin price us

  109. Pingback: buy ivermectin online

  110. Pingback: buy ivermectin 12 mg tablets

  111. Pingback: stromectol online pharmacy

  112. Pingback: furosemide 20 mg coupon

  113. Pingback: lasix price in india

  114. Pingback: cost of stromectol medication

  115. Pingback: ivermectin uk boots

  116. Pingback: ivermectine usa

  117. Pingback: ivermectin eye drops

  118. Pingback: cialis uses

  119. Pingback: luckyland slots real money

  120. Pingback: ivermectin 200

  121. Pingback: buy ivermectin from india

  122. Pingback: ivermectin stromectol

  123. Pingback: hydroxychloroquine over the counter walgreens

  124. Pingback: cialis at walmart

  125. Pingback: ivermectin gel

  126. Pingback: what is ivermectin

  127. Pingback: cialis over the counter at walmart

  128. Pingback: ivermectin cost canada

  129. Pingback: hydroxychloroquine sulfate 200mg

  130. Pingback: hydroxychloroquine immunosuppressant

  131. Pingback: cialis best price

  132. Pingback: buy ivermectin cream for humans

  133. Pingback: psy-

  134. Pingback: ivermectin over the counter uk

  135. Pingback: projectio

  136. Pingback: moskva psiholog online

  137. Pingback: slovar po psihoanalizu laplansh

  138. Pingback: psy online

  139. Pingback: do-posle-psihologa

  140. Pingback: uels ukrain

  141. Pingback: ivermectin topical

  142. Pingback: Øêàëà òîíîâ

  143. Pingback: Shkala tonov

  144. Pingback: russianmanagement.com

  145. Pingback: 3NOZC44

  146. Pingback: 01211

  147. Pingback: ivermectin no prescription

  148. Pingback: Psychologists

  149. Pingback: 3tumultuously

  150. Pingback: stromectol how much it cost

  151. Pingback: psy

  152. Pingback: chelovek soznaniye mozg

  153. Pingback: buy stromectol 3mg

  154. Pingback: bit.ly

  155. Pingback: cleantalkorg2.ru

Deja un comentario