Se acerca un nuevo Día de los Enamorados en todo el mundo y en esta nota te contamos cómo se celebra San Valentín (バレンタインデー) en Japón, un país sin tradición religiosa cristiana pero que tiene arraigada esta festividad hace más de medio siglo. El primer acercamiento a esta festividad fue en 1936 cuando la empresa de pastelería Morozoff de Kobe …
Leer más »Cultura
Bon Odori, un clásico festival japonés presente en Argentina
Alrededor del mundo se celebran fiestas como el Halloween o el Día de los Muertos en las que se cree, las almas de los ancestros regresan durante un corto tiempo para pasarlo junto a sus seres queridos. Japón no es la excepción y es por eso que existe el Obon (お盆), una festividad tradicional nipona que tiene su origen en …
Leer más »Año Nuevo en Japón: diferentes expresiones de deseo en japonés
El Año Nuevo (お正月 – Oshōgatsu) es la más importante de las fiestas del calendario japonés y como se acerca fin de año, aunque en español tengamos una sola forma de desear felicidades, en esta nota te presentamos varios Saludos de Año Nuevo (新年の挨拶 – Shin’nen no Aisatsu) que ya podés empezar a utilizar. ¿Querés aprenderlos? ¡Vamos allá! Los que …
Leer más »La filosofía japonesa
Hablar de la existencia de una filosofía japonesa, ya desde la sólo mención de la misma, ha suscitado controversias, ya que un gran número de estudiosos coinciden en la inexistencia de tal filosofía. Sin embargo, esto es relativo y hay algunos autores que lo han refutado. Es el caso del especialista en el tema, el Profesor Oshima Hitoshi, quien nos …
Leer más »“Rumor de jazmines”: honrando el haiku
La autora Gabriela Casella honra el género de poesía japonesa “haiku” en su libro “Rumor de jazmines” y pudimos hacerle una entrevista exclusiva para saber más sobre la creación de este libro. “Con la autenticidad que otorga el respeto al espíritu del haiku tradicional y las vivencias de una poetisa de nuestros tiempos, este libro invita, en cada poema, al …
Leer más »El camino de la poesía contemporánea japonesa
El movimiento saliente de la poesía contemporánea japonesa es el llamado modernismo japonés, que comprende el período entre los años 1925 y 1960. Este movimiento surgió como una clara manifestación de rebeldía contra la poesía tradicional haiku, tanka y la poesía de la época Meiji (1868). También se vincula su origen con los ismos europeos, como el cubismo, el futurismo, …
Leer más »Bucear en las profundidades del wabi-sabi: “El limón”
Kajii Motojiro nació en Osaka, el 17 de febrero de 1901 y falleció el 24 de marzo de 1932. Una tuberculosis pulmonar interrumpió su vida, dejando sus obras para la posteridad. Recuerdo de la infancia lo era cuando su madre le leía en voz alta los clásicos y le recitaba waka. Veinte fueron sus creaciones literarias, y se publicaron en sucesivos números …
Leer más »Crítica de la novela “EL SUSURRO DEL DIABLO”
Adentrarse en la lectura de EL SUSURRO DEL DIABLO, de la promisoria escritora de misterio japonesa Miyuki Miyabe, es verse envuelto en una trama conformada por una serie de sucesos que mantienen en vilo al lector desde principio a fin. Manejada con una tensión narrativa admirable que no da tregua ni respiro, el suspenso es la nota más alta a …
Leer más »Día Mundial del Karate y actividades de Origami en el Jardín Japonés
En conmemoración al día Mundial del Karate, la Organización de Karate-dō y Kobudō de Okinawa en Argentina (O.K.K.O.A.), entidad rectora del Karate-Dō Tradicional Argentino, realiza esta jornada de exhibiciones de karate de diversos dojos y escuelas. Día: Sábado 26 de Octubre de 14 a 18 hs El karate y el kobudō fueron creados como método de defensa personal por el …
Leer más »Espacio literario: vida y obra del escritor Ryunosuke Akutagawa
Ryunosuke Akutagawa fue un escritor japonés considerado el padre del cuento de dicho país. Ejecutor de una obra brillante y prolífica, no obstante hay en su historia algunas páginas que se ven empañadas por el infortunio y el tormento. Esto se explica en gran medida por la situación vivida con su madre, quien padecía de una psicosis. Ryunosuke vivía el …
Leer más »